Залеш - Лети, перышко - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Залеш - Лети, перышко
Выше тех небес, где птицы вольно мчатся,
Above those heaven where birds are freely racing,
На земле простое материнское счастье.
On Earth is a simple maternal happiness.
Спорили с отцом, какое имя нарекать,
They argued with his father what name to call,
Любили всей душой, носили на руках.
They loved with all their hearts, worn in their arms.
И вот ребёнок рос, пацан вроде ничё был,
And here the child grew up, the kid like nothing was,
Но в классе восьмом забил на учёбу,
But in the class eighth scored to study,
Хотел всё попробовать, ядом себя пичкал,
I wanted to try everything, I was stuffed with poison,
И вот теперь, пожалуйста, слёг в наркологичку.
And now, please, leaned into a narcology.
Вчера дети смехом наполняли дворы,
Yesterday, the children filled the courtyards with laughter,
А сегодня по подъездам ждут они барыг.
And today, they are waiting for the huckster in the porches.
А матери не спят, рыдают по ночам,
And mothers do not sleep, sob at night,
Пока их сынки по притонам торчат.
While their sons are sticking out on the brothels.
И я бы сам давно прыгнул в эту бездну,
And I myself would have jumped into this abyss for a long time,
Я ненавижу мир, и мне себя не жаль ничуть.
I hate the world, and I am not sorry for myself.
Но боль моя для Мамы будет втройне болезненна,
But my pain for my mother will be three times painful,
И, сжимая кулаки, я продолжаю путь.
And, clenching my fists, I continue the way.
-------------------------
-----------------------
Пока мы без ума ломаем мир, себя калеча,
While we are crazy breaking the world, ourselves cringed,
Наши Мамы молятся и ставят в храмах свечи.
Our mothers pray and put candles in the temples.
Хрупкие плечи им вырывают сумки,
Fragile shoulders pull out bags to them,
А мы бухаем с суками и тусуем сутками.
And we thump with bitches and hang out for days.
Она его родила, она его растила,
She gave birth to him, she raised him,
А он по пьяни вылетел в кювет на полной скорости.
And he drunk by drunkenly flew into the ditch at full speed.
И как нести крест свой, и как идти домой,
And how to carry your cross, and how to go home,
Если этот путь теперь не освещён мечтой.
If this path is now not lit by a dream.
Самое глубокое бездонное море,
The deepest bottomless sea
Всё же меньше, чем материнское горе…
Still less than maternal grief ...
Кто её укроет, утешится душа ли,
Who will tame her, Lee's soul will be comforted,
Вчера с высокой крыши дочь её ушла…
Yesterday, from a high roof, her daughter left ...
Шутка ли, когда наши женщины стареют
Is it a joke when our women are aging
Не с возрастом, а просто из-за выходок детей.
Not with age, but simply because of children.
А нам бы всего лишь взяться за голову
And we would just take your head
И ради самых близких начать жизнь по-новому.
And for the sake of the closest to start life in a new way.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
Marshroot - За решеткой наш браток
cover - среди тысячи лиц твоё я искал
Tove Lo feat. Hippie Sabotage - Habits
Г.Кричевский и В.Снежная - Играем в молчанку