Замёрзшие кварталы - Линия смерти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Замёрзшие кварталы

Название песни: Линия смерти

Дата добавления: 11.03.2024 | 20:02:10

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Замёрзшие кварталы - Линия смерти

«Линия смерти»
"Line of death"
1 куплет:
1 verse:
Я часто вижу другие дни,
I often see other days
Где мы с друг другом так похожи
Where we are so similar
Мы там с тобой всегда одни
We are always alone there
Не замечаем мы прохожих
We do not notice passers -by
В тюрьме квартиры я засыхаю,
In prison apartments I dry out
В ней каждый день похож на год
It looks like a year every day
Всю боль с тоской я выдыхаю
All the pain with longing I exhale
Пока есть в легких кислород
While there is oxygen in the lungs
Сжирает вечер серый день
Grits the evening gray day
Мои маршруты не выучишь разом
You can't learn my routes at once
Еду в троллейбусе, пешком идти лень
I'm going in a trolleybus, laziness walks on foot
Но ты привыкла к этому сразу
But you are used to it right away
Не хочу просыпаться снова
I don't want to wake up again
Уходя в повседневный плен
Going into everyday captivity
Дай глоток мне свежего слова
Give me a sip of a fresh word
Ничего не прося взамен.
Asking nothing in return.


Припев:
Chorus:
В этой войне нет проигравших,
There are no losers in this war,
Как и у неба нет опоздавших
Like the sky has no late
Линия смерти в конечном итоге
The death line ultimately
В миг обрывает наши дороги.
The moment breaks our roads.


2 куплет:
2 verse:
Сквозь боль, и слезы проходя,
Through the pain, and the tears passing,
Опять увидел я себя,
I saw myself again
Смотрящего куда-то в даль
Looking somewhere in the distance
Со мною рядом был февраль.
February was with me.
Он знал, что будет впереди
He knew what would be ahead
Меня хранил он от беды
He kept me from trouble
Я закалялся будто сталь
I was tempered as if steel
И не было себя мне жаль
And I was not sorry for myself
Ты бейся, пока бьётся пульс
Fuck you while the pulse beats
Он говорил мне: «Ну и пусть…»
He told me: "Well, let ..."
Не страшно умирать когда,
It’s not scary to die when
Пройдешь сквозь эти холода.
You will pass through these cold.
Прошли мы с ним немало верст
We passed with him many versts
Его весенний дождь унёс,
His spring rain took away
Но в сердце он горит огнем
But in his heart he burns with fire
И значит мы ещё живем.
And so we still live.


Припев:
Chorus:
В этой войне нет проигравших
There are no losers in this war
Как и у неба нет опоздавших
Like the sky has no late
Линия смерти в конечном итоге
The death line ultimately
В миг обрывает наши дороги.
The moment breaks our roads.


3 куплет:
3 verse:
В больничных оковах в сумраке лет
In the hospital shackles in the dusk of years
Ночью на трассе в грозу или снег,
At night on the highway in a thunderstorm or snow,
В эйфории в дыму, что плывет по венам
In euphoria in the smoke that is floating through the veins
Ты выбираешь - своей жизни поэму.
You choose - your life is a poem.
Век информации скалиться чаще
Information of the information rock more often
Теряется смысл в сути вещей
The meaning is lost in the essence of things
Всю жизнь люди заняты поиском счастья
All their lives people are busy searching for happiness
Бредя сквозь огни ночных фонарей.
Brave through the lights of the night lamps.
Здесь семь миллиардов, но ты одинок
There are seven billion, but you are lonely
Идешь по проспекту не, чувствуя ног
You do not go along the avenue, feeling your legs
Теряешь, находишь день ото дня
You lose, you find day by day
Не зная, где ждёт тебя западня.
Not knowing where the trap is waiting for you.
Удары судьбы и мир после них
Blows of fate and peace after them
У этой жизни нет выходных
This life has no weekend
Будь на чеку, ведь уже завтра,
Be on a check, because tomorrow,
Ты можешь уйти и не вернуться обратно.
You can leave and not go back.


Припев:
Chorus:
В этой войне нет проигравших
There are no losers in this war
Как и у неба нет опоздавших
Like the sky has no late
Линия смерти в конечном итоге
The death line ultimately
В миг обрывает наши дороги.
The moment breaks our roads.
Смотрите так же

Замёрзшие кварталы - Sorry, я ухожу по английски

Замёрзшие кварталы - Земфире

Замёрзшие кварталы - Мир под названием Жуть

Замёрзшие кварталы - Лесби

Замёрзшие кварталы - Единицы брошеных нулей

Все тексты Замёрзшие кварталы >>>