Замяткин. Итальянский язык - 17 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Замяткин. Итальянский язык - 17
- Finalmente è cominciata la primavera.
- Наконец-то наступила весна.
La temperatura al centro e al sud è di venti gradi, ma al nord è di quindici gradi Celsius.
Температура в центре и на юге составляет двадцать градусов, а на севере — пятнадцать градусов по Цельсию.
Paolo, cose ne pensi? E già meglio?
Паоло, что ты думаешь? А уже лучше?
- Sì, di gran lunga meglio, Giulia. Leggi avanti.
- Да, гораздо лучше, Джулия. Читайте дальше.
- Nel sud-ovest del paese le piogge brevi con i temp... Scusami, ho qualcosa in gola...
- На юго-западе страны кратковременные дожди с погодой... Извините, у меня что-то в горле...
Nel sud-ovest del paese ci saranno brevi piogge con temporali... No, dammi per favore l’acqua.
На юго-западе страны пройдут кратковременные дожди с грозами... Нет, пожалуйста, дайте мне воды.
- Vuoi l’acqua minerale gassata o liscia?
- Вам нужна газированная или негазированная минеральная вода?
- Gassata. No, liscia per favore. Grazie! Ho qualcosa in gola...
- Газированный. Нет, гладенько, пожалуйста. Спасибо! У меня что-то в горле...
- Non avrai preso il raffreddore? Hai mangiato ben tre gelati!
- Ты не простудился? Ты съел три мороженого!
- Non tre, ma due e mezzo! Nel nord-est... No, non ce la faccio...
- Не три, а два с половиной! На северо-востоке... Нет, я не могу этого сделать...
Andiamo a spasso? Il tempo è quasi estivo.
Пойдем гулять? Погода почти летняя.
- Ah, Giulia, Giulia, Giulia... Sei come una bambina piccola. Va bene. Ma non più di un’ora.
- Ах, Джулия, Джулия, Джулия... Ты как маленькая девочка. Все в порядке. Но не более часа.
- D’accordo, Paolo – non più di un’ora. Hurrà! Andiamo a spasso! Andiamo a spasso! Paolo è gentile!
- Хорошо, Пол, не больше часа. Ура! Пойдем гулять! Пойдем гулять! Пол добрый!
Paolo è gentile!
Пол добрый!
Смотрите так же
Замяткин. Итальянский язык - 32
Замяткин. Итальянский язык - 3
Замяткин. Итальянский язык - 2
Замяткин. Итальянский язык - 4
Замяткин. Итальянский язык - 10
Все тексты Замяткин. Итальянский язык >>>
Последние
Little Non - Hanamaru Sensation
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
Lift Up - Diamonds Never Made A Lady
Your Schizophrenia - Поток сознания
Ao no Exorcist - Itteki no Eikyou
Руки Вверх - Ты назови его, как меня
Palmer Lister - Somewhere Out There