Тексты песен   >   З > Западный фронт > Журавлиная

Западный фронт - Журавлиная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Западный фронт

Название песни: Журавлиная

Дата добавления: 14.06.2023 | 16:32:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Западный фронт - Журавлиная

Поскользнулся, упал, не сумел отползти
Slipped, fell, could not crawl out
И остался лежать в двух шагах от беды,
And he remained lying a stone's throw from trouble
До последнего вздоха сжимая в горсти
Until the last sigh, squeezing into a handful
Душу, как осколок упавшей звезды.
The soul is like a fragment of a fallen star.


Так спокойно лежать душой на земле,
So calmly lie in the soul on earth,
А глазами вплетаться в небесную синь.
And with eyes to weave into heavenly blue.
Но, связав мои руки, опутав колени,
But, having tied my hands, having entangled my knees,
Надо мною склонилась золотая полынь.
I had to bend golden wormwood.


Просыпались мукой слова через жернова,
Woke up with flour of the word through the millstone,
Вытрави мне душу, полынь-трава.
Pull my soul, wormwood-grass.


Душит, давит трава, набивается в грудь,
Strangles, crushes grass, stuffed into the chest,
Застилает глаза, а за рекой
Covers his eyes, and behind the river
Все кричат журавли, собираются в путь,
Everyone shouts cranes, gather on the road,
Я смогу на прощанье махнуть им рукой.
I can farewell to their hand.


Допоют журавли свою грустную песню,
Cracks will finish their sad song,
Полетят надо мной, тоскою звеня.
They will fly over me, longing.
И в их стройном ряду есть свободное место.
And in their slender row there is a free place.
Может быть, это место как раз для меня.
Maybe this place is just for me.


Перелетная стая в небе над Москвой,
A migratory flock in the sky over Moscow,
Напои меня допьяна журавлиной тоской.
Drive me with a crane with cranes.


И не стерпела душа, на простор пошла,
And the soul could not stand, she went to the spaciousness,
Разбежалась, взлетела журавлям вслед.
I ran away, took off the cranes after.
Помахала крылом, я смотрел, не дыша,
I waved a wing, I looked without breathing,
Как она, улетая, ворвалась в рассвет.
How she, flying away, burst into the dawn.


Но опять закружило в несбыточной мгле,
But again it was spinning in a pipe darkness,
Покатилась по полю моя голова.
My head rolled across the field.
Не сберег я крылья, на радость траве
I did not save the wings, to the joy of the grass
Так вытрави мне душу, полынь-трава.
So pull my soul, wormwood-grass.
Смотрите так же

Западный фронт - Если болит - значит жив.

Западный фронт - Словно замкнутый круг

Западный фронт - Легенды русского рока

Западный фронт - Двери

Западный фронт - Третья Мировая

Все тексты Западный фронт >>>