Am Dm E7
Am Dm E7
Из глубин зеркальных, из небытия
From the depths of the mirror, from non -existence
Am Dm E7
Am Dm E7
гражданин печальный смотрит на меня
A sad citizen looks at me
Dm G C F
DM G C F
смотрит и угрюмо качает головой -
looks and shakes his head sullenly -
Dm G F E
DM G F E
и не то, чтоб умер, но и не живой
And not that he died, but not alive
Am Dm E
Am dm e
Это не я, это не я, это игра света и темноты.
This is not me, it is not me, it is a game of light and darkness.
Am Dm E
Am dm e
Это моё второе Я ищет твоё второе ТЫ
This is my second I am looking for your second you
Это-это не я, это не я, это игра света и темноты.
This is not me, it's not me, it is a game of light and darkness.
Это моё второе Я ищет твоё второе ТЫ, второе ТЫ...
This is my second I am looking for your second you, the second you ...
А когда уходит этот гражданин
And when this citizen leaves
К зеркалу выходит из его глубин
To the mirror comes out of his depths
Стройная девчонка небесной красоты,
Slender girl of heavenly beauty,
Но не ты, а только твоё второе ТЫ.
But not you, but only your second you.
Это не я, это не я, это игра света и темноты.
This is not me, it is not me, it is a game of light and darkness.
Это моё второе Я ищет твоё второе ТЫ
This is my second I am looking for your second you
Это-это не я, это не я, это игра света и темноты.
This is not me, it's not me, it is a game of light and darkness.
Это моё второе Я ищет твоё второе ТЫ, второе ТЫ...
This is my second I am looking for your second you, the second you ...
И не горе вроде, вроде не беда
And not grief, it seems, it doesn’t matter
Врозь они подходят, а вместе - никогда,
They fit apart, and together they never
А мне взглянуть охота хотя б одним глазком
And I look at the hunt at least with one eye
Происходит что там, когда они вдвоем.
It happens that there are when they are together.
Это не я, это не я, это игра света и темноты.
This is not me, it is not me, it is a game of light and darkness.
Это моё второе Я ищет твоё второе ТЫ
This is my second I am looking for your second you
Это-это не я, это не я, это игра света и темноты.
This is not me, it's not me, it is a game of light and darkness.
Это моё второе Я ищет твоё второе ТЫ, второе ТЫ...
This is my second I am looking for your second you, the second you ...
второе ТЫ...
The second you ...
Запрещенные барабанщики - Голод, голод...
Запрещенные барабанщики - Шаурма
Запрещенные барабанщики - Девушка в платье из ситца
Запрещенные барабанщики - Мама Зузу
Запрещенные барабанщики - Человек-амфибия
Все тексты Запрещенные барабанщики >>>
