Завтра Дождь - Мечта 2.021 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Завтра Дождь

Название песни: Мечта 2.021

Дата добавления: 26.09.2024 | 08:02:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Завтра Дождь - Мечта 2.021

Видел, как падало небо.
I saw the sky fell.
Слышал, как плакали звезды.
I heard the stars cried.
Тенью остались на стенах.
The shadow remained on the walls.
Клятвы нам дались непросто.
Oaths were not easy for us.
Светом мы смешаны с пеплом.
We are mixed with ash with ash.
Страхом окутана стая.
With fear, a flock is shrouded in.
Сердце колотится чаще.
The heart is pounding more often.
Таю, таю, таю…
Tyu, tay, tay ...


А где-то там высоко в небесах
And somewhere there high in heaven
Нас не ждёт ничего - только холод и страх,
Nothing expects us - only cold and fear,
Что мы топим в словах.
That we are drowning in words.
Ведь мечты все предав мы себя растеряли.
After all, we have betrayed our dreams we have lost ourselves.


Город продрогший - морок для душ безнадежных -
The city of the pastry is - a mosquito for the souls of the rehabilitable -
Скалится острыми зубьями.
Rocky with sharp teeth.
Остовы зданий пылают в такт свету витрин.
The skeletons of buildings are burning to the beat of the light of the showcase.
Мечты десятилетий хрустят под подошвой.
Dreams of decades crunch under the sole.
Я знаю, вам больно, вы молите, впрочем,
I know it hurts you, you pray, however,
Чтобы кто-то повыше вас всех исцелил.
So that someone has healed you all higher.


Отринутый стадом, растерзанный в мелкие клочья -
Refined by a herd, torn to small shreds -
Цена за триумф от победы
Price for triumph from victory
Того, кто вгрызается в глотку судьбы что есть сил.
The one who bites in the throat of fate that there is strength.
А буря в душе больше и больше.
And the storm in the shower is more and more.
Я знаю, я слышу лишь молишь ты громче
I know, I hear only pray you louder
Чтобы кто-то повыше всё разом тебе отпустил.
So that someone will let you go higher at once.


Мечтать уж не хватает сил
Dreaming is not enough strength


А где-то там высоко в небесах
And somewhere there high in heaven
Нас не ждёт ничего - только холод и страх,
Nothing expects us - only cold and fear,
Что мы топим в словах.
That we are drowning in words.
Ведь мечты все предав мы себя растеряли.
After all, we have betrayed our dreams we have lost ourselves.


И в этой стуже и омуте дней
And in this cold and whirlpool days
Наше время уходит быстрей и быстрей.
Our time is spent faster and faster.
Мы теряем людей,
We lose people
Что мечтою для нас, жаль, несбыточной стали.
What is a dream for us, sorry, unlimited steel.


Зимняя стужа. Нам хочется верить что кто-то кому-то здесь искренне нужен.
Winter cold. We want to believe that someone sincerely needs someone here.
А город внутри словно тысячи лет непролазно завьюжен. Бесконечно простужен ты,
And the city inside is like thousands of years impassable. You are endlessly cold
Пролетел напрямик сквозь года и считаешь что каждый твой вдох непременно заслужен?
He flew straight through the years and think that each of your breath is certainly deserved?
Друг, с головою ты дружишь?
Friend, are you friends with your head?


Оторопь с помесью первого опыта. Пальцы замерзли. Сквозь стены из ропота
Scrap with a cross between the first experience. Fingers froze. Through the walls of the murmur
К центру вселенной прорвались сомнения, на подступах к разуму снова война.
Doubts broke to the center of the universe, war on the approaches to the mind again.
Отринутый стадом, растерзанный в клочья. Триумф от победы - гвоздём заколочен.
Refined by a herd, torn to shreds. Triumph from Victory - with a nail board.
Стоп! Мы еще не закончили, этой игрой я хочу насладиться сполна.
Stop! We have not finished yet, with this game I want to enjoy in full.


Куда-то прочь рвалась твоя душа~
Your soul was torn somewhere away ~


А где-то там высоко в небесах
And somewhere there high in heaven
Нас не ждёт ничего - только холод и страх,
Nothing expects us - only cold and fear,
Что мы топим в словах.
That we are drowning in words.
Ведь мечты все предав мы себя растеряли.
After all, we have betrayed our dreams we have lost ourselves.
И в этой стуже и омуте дней
And in this cold and whirlpool days
Наше время уходит быстрей и быстрей.
Our time is spent faster and faster.
Мы теряем людей,
We lose people
Что мечтою для нас, жаль, несбыточной стали.
What is a dream for us, sorry, unlimited steel.
Но, закрывая глаза,
But, closing his eyes
Снова знакомые лица
Familiar faces again
В мир переносят тебя
They transfer you to the world
Тот, где мечтам уготовано
The one where dreams are prepared


Меж стертых границ разбитого разума бьется в агонии жизнь,
Between the erased boundaries of a broken mind, life beats in agony,
Метастазы ее проникают под кожу и тянут столетия вид падший наш за собой.
Its metastases penetrate under the skin and pull the centuries of our fallen.
Клятвы оплёваны, маски двуличные на(ударение на «а») лицах наскоро склёпаны.
The oaths are braided, two -faced masks on (stress on “a”) faces are hastily strangled.
Банку с твоими мечтами давно запинали ногами под кухонный стол.
The can with your dreams has long been stolen with your feet under the kitchen table.
Мечтам не сбыться, нет!
Dreams cannot come true, no!
Мечтам не сбыться, нет!
Dreams cannot come true, no!
Мечтам не сбыться, нет!
Dreams cannot come true, no!
Мечтам не сбыться, нет!
Dreams cannot come true, no!
Смотрите так же

Завтра Дождь - Мечта

Завтра Дождь - Весь Мир

Завтра Дождь - Вдыхая воздух первого дня

Завтра Дождь - За Тобой

Завтра Дождь - Звук Тишины

Все тексты Завтра Дождь >>>