Тексты песен   >   З > Завтра Дождь > Звук Тишины

Завтра Дождь - Звук Тишины - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Завтра Дождь

Название песни: Звук Тишины

Дата добавления: 01.02.2024 | 04:22:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Завтра Дождь - Звук Тишины

Легкий шорох,
Light rustle
Тихий шёпот.
Low whisper.
Звук убивая
The sound is killing
Тишина наступает.
Silence falls.
Шорох листвы под моими ногами,
The rustle of leaves under my feet,
Звук тишины под плачущим небом.
The sound of silence under a crying sky.
Позволь мне уйти скрыв свою слабость,
Let me leave, hiding my weakness,
Так не увидев вместе рассвета.
Without seeing the dawn together.
Я скрою в себе своё яркое пламя,
I will hide my bright flame inside me,
Я скрою в себе то беспечное лето,
I will hide in myself that carefree summer,
Я не забуду наши объятия,
I won't forget our hugs
Я тихо уйду не услышав ответа.
I will quietly leave without hearing an answer.


Погасла искра подо льдом наших глаз,
The spark went out under the ice of our eyes,
Заставив замолчать весь мир.
Silencing the whole world.
Пустое молчанье погубит нас.
Empty silence will destroy us.
Немая драма. Прямой эфир.
Silent drama. Live.
Разорвана нить нашей мечты,
The thread of our dreams is broken,
Секундною стрелкой, отсчитывая дни,
The second hand, counting down the days,
Теперь я один и дотянусь до звезды.
Now I am alone and will reach the star.
Закончив свой путь навеки.
Having finished my journey forever.


Знали, это
Knew this
Всё ведёт к заветному концу.
Everything leads to the desired end.
Ждали лета,
Waiting for summer
Но не сумели пережить весну.
But they failed to survive the spring.
Я скрою в себе своё яркое пламя,
I will hide my bright flame inside me,
Я скрою в себе то беспечное лето.
I will hide that carefree summer in myself.
Я не забуду наши объятия,
I won't forget our hugs
Я тихо уйду не услышав ответа.
I will quietly leave without hearing an answer.
Стучит в висках глухая боль
Dull pain pounding in my temples
Вокруг наш мир, и он пустой
Our world is around us and it's empty
Теперь друг другу мы чужие,
Now we are strangers to each other,
А вспомни как было впервые.
And remember how it was the first time.
Как мы слепли одно сердце на двоих.
How we blinded one heart for two.
Оставив все запреты где-то позади.
Leaving all the prohibitions somewhere behind.
Помнишь, как наши души в одну слились?
Do you remember how our souls merged into one?
Не увидев где мы обожглись.
Without seeing where we got burned.
Нас больше нет
We are no more
Вспыхнув на небе, погас наш рассвет.
Flashing in the sky, our dawn went out.
Нас больше нет
We are no more
Стирая тех красок цвет.
Erasing those colors.
Смотрите так же

Завтра Дождь - Мечта

Завтра Дождь - За Тобой

Завтра Дождь - Весь Мир

Завтра Дождь - Вдыхая воздух первого дня

Завтра Дождь - В Мире Слепых

Все тексты Завтра Дождь >>>