Я поднимаю к небу глаза,
I raise my eye to the sky
Капля упала словно слеза.
The drop fell like a tear.
Небо, наверное, плачет о том,
The sky is probably crying about
Крики и выстрелы ночью и днём.
Cres and shots at night and day.
И на осколках старой стены
And on the fragments of the old wall
Дети рисуют мир без войны.
Children draw a world without war.
Рядом друзья, всё нипочём.
Near friends, everything is not necessary.
Крики и выстрелы ночью и днём.
Cres and shots at night and day.
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Миру мир, миру о неба дай!
Peace of the world, the world about the sky give!
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Неба, мир миру дай!
Heaven, world peace give!
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Миру мир, миру о неба дай!
Peace of the world, the world about the sky give!
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Неба, мир миру дай!
Heaven, world peace give!
Под облаками птицы парят.
Under the birds of birds hired.
Важное что-то нам говорят
An important thing is that we are told
Солнце и ветер тысячи лет:
Sun and wind thousands of years:
"Думайте люди - времени нет!"
"Think people - no time!"
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Миру мир, миру о неба дай!
Peace of the world, the world about the sky give!
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Неба, мир миру дай!
Heaven, world peace give!
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Миру мир, миру о неба дай!
Peace of the world, the world about the sky give!
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Неба, мир миру дай!
Heaven, world peace give!
И сердце бьётся,
And the heart beats,
И верю я.
And I believe.
На волю рвётся
On the will rushing
Душа моя, душа моя.
My soul, my soul.
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Миру мир, миру о неба дай!
Peace of the world, the world about the sky give!
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Неба, мир миру дай!
Heaven, world peace give!
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Миру мир, миру о неба дай!
Peace of the world, the world about the sky give!
Миру мир, миру мир, миру дай неба!
Peace of the world, peace, peace, give the sky!
Неба, мир миру дай!
Heaven, world peace give!
Зина Куприянович - Навстречу Ветру
Зина Куприянович - Мята
Зина Куприянович - 1миру мир дай небо
Зина Куприянович - Мой анёл минус
Зина Куприянович - А в глазах каждый день океан бескрайний
Все тексты Зина Куприянович >>>
