Тексты песен   >   З > Зинаида Гершельман > Песня согласования

Зинаида Гершельман - Песня согласования - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Зинаида Гершельман

Название песни: Песня согласования

Дата добавления: 21.12.2023 | 01:58:23

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Зинаида Гершельман - Песня согласования

Песня согласования.
Song of agreement.


Везде, где обитают любви творения.
Wherever the loves of creation live.
В каждой стороне, что испытанья им послала.
In each direction that the tests sent them.
Да звучит песня исцеления.
Let the song of healing sound.
Да всех ведёт к единому началу.
Let everyone lead to a single beginning.


Каждый потерявший мир, да обретёт, любя.
Let everyone who has lost peace find it through love.
Каждый листок да будет частью древа.
Let every leaf be part of the tree.
Я не желаю сменить всех на себя.
I don’t want to replace everyone with myself.
Я не сужу, кто правый, а кто левый.
I don't judge who is right and who is left.


И если цели хочешь ты,
And if you want a goal,
То зря от боли не беги,
So don’t run away from pain in vain,
А всем, кто есть, соединиться помоги.
And help everyone who is there to connect.


Не сжигай мосты. Отпусти на волю птиц.
Don't burn bridges. Release the birds to freedom.
И в сиянии звезды видно столько грустных лиц.
And in the shine of the star you can see so many sad faces.
Глаз не опускай, подними на небо взгляд.
Don't lower your eyes, look up to the sky.
Правду каждую познай. Не ищи, кто виноват.
Know every truth. Don't look for who is to blame.


Везде, где частицы есть мироздания.
Wherever there are particles of the universe.
В каждой стороне, где две столкнулись сути.
In each direction, where two essences collided.
Да звучит песня согласования.
Let the song of agreement sound.
Да идут за ней все люди и не люди.
May all people and non-people follow her.


Каждый заблудший да обретёт свой путь.
Let everyone who is lost find his own way.
Каждая нить да будет частью ткани.
Let each thread be part of the fabric.
Я не желаю событья повернуть.
I don't want things to turn around.
Я не сужу дороги очертаний.
I don't judge the road's outlines.


И если лада хочешь ты,
And if you want harmony,
Картинок ложных не рисуй,
Don't draw false pictures,
А всё как есть друг с другом только согласуй.
And just agree with each other as it is.


Не гаси огня. Отпусти на волю дух.
Don't put out the fire. Release your spirit.
Не бери пример с меня и не выбирай из двух.
Don't follow my example and choose between the two.
Нити все сплетай в разноцветные ковры.
Weave all the threads into multi-colored carpets.
Правде каждой место дай, чтобы стали все мудры.
Give each truth a place so that everyone becomes wise.


Везде, где совершенство ждёт исполнения.
Wherever perfection awaits fulfillment.
В каждой стороне, где кто-то страхом скован.
In every direction where someone is shackled by fear.
Да звучит песня преображения.
Let the song of transfiguration sound.
Да озарится миг каждый светом новым.
May every moment be illuminated with new light.


Каждый смятённый да обретёт покой.
May everyone who is troubled find peace.
Каждый поток да будет частью океана.
Let every stream be part of the ocean.
Я не желаю власти над рекой.
I don't want power over the river.
Я не сужу, какою она станет.
I don't judge what she will become.


И если воли хочешь ты,
And if you want the will,
Умом другого не суди,
Don't judge others with your mind
А всё, что не твоё, всё с миром отпусти.
And let go of everything that is not yours in peace.


Не сжигай мосты. Не избавляйся от проблем.
Don't burn bridges. Don't get rid of problems.
Все хотят жить, как и ты. В мире хватит места всем.
Everyone wants to live like you. There is enough room in the world for everyone.
В бесконечности живя, смысла нет уничтожать.
Living in infinity, there is no point in destroying.
Нам даёт всем шанс Земля правду каждую принять.
The Earth gives us all a chance to accept everyone’s truth.


2015
2015
Смотрите так же

Зинаида Гершельман - Любовь никогда не проходит

Все тексты Зинаида Гершельман >>>