Зомб - Идеал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Зомб - Идеал
Припев:
Chorus:
Я вижу в тебе идеал, пока ты ищешь идеал во мне.
I see the ideal in you while you are looking for the ideal in me.
Утонем в пучине одеял, и скоро точно будем на дне.
We will drown in the abyss of blankets, and soon we will definitely be at the bottom.
Дай мне руку, скорее, спасай, или тяни за собой.
Give me your hand, save me quickly, or pull me along.
Хотя, наверное, лучше бросай - видимо я не твой.
Although, it’s probably better to quit - apparently I’m not yours.
[Куплет 1, Сеня Зомб]:
[Verse 1, Senya Zomb]:
А лучше говори, как есть мне.
Better yet, tell me like it is.
К черту все фото, и нах... на все песни.
Fuck all the photos, and fuck... all the songs.
Будем друзьями? Да, не! Мы не будем друзьями!
Let's be friends? Not at all! We won't be friends!
Да мне бы с тобой просто рядом, но будто друг друга не знаем.
Yes, I would just like to be with you, but it’s like we don’t know each other.
А тогда, до утра мы - я снова пропитан битами
And then, until the morning we - I am again saturated with beats
Вдыхаю тот пар, и малая, ну woman, ну правда!
I inhale that steam, and little, well, woman, well, really!
Ну, woman, ну драма, ну я не в себе, ты мне 24 на 7
Well, woman, well, drama, well, I’m not myself, you’re 24/7 to me
В смысле: нужна постоянно!
I mean: you need it all the time!
Я не твой, да - и знаешь, сам не свой абсолютно.
I’m not yours, yes - and you know, I’m not mine at all.
Я как запасной, я в сторонке стою там.
I’m like a spare, I’m standing on the sidelines there.
А потом, утону в алкоголе и дыме -
And then, I’ll drown in alcohol and smoke -
Мы с тобою проснемся под утро другими.
You and I will wake up in the morning different.
По разным кроватям и в разных районах.
On different beds and in different areas.
Ты меня не найдешь, я пойму: не мое ты.
You won’t find me, I will understand: you are not mine.
Пусть ты не мимолётна, но я не на йоту
You may not be fleeting, but I am not one iota
Не жалею о наших полётах.
I don't regret our flights.
Припев:
Chorus:
Я вижу в тебе идеал, пока ты ищешь идеал во мне.
I see the ideal in you while you are looking for the ideal in me.
Утонем в пучине одеял, и скоро точно будем на дне.
We will drown in the abyss of blankets, and soon we will definitely be at the bottom.
Дай мне руку, скорее, спасай, или тяни за собой.
Give me your hand, save me quickly, or pull me along.
Хотя, наверное, лучше бросай - видимо я не твой.
Although, it’s probably better to quit - apparently I’m not yours.
[Куплет 2, Лёша Свик]:
[Verse 2, Lyosha Svik]:
Кто мы? Скажи мне, кто мы, друг другу - я ведь забыл.
Who are we? Tell me who we are, to each other - I forgot.
Кто мы? Напомни, кто мы, если тебя любил?!
Who are we? Remind me who we are if I loved you?!
Я не знаю, кто ты, откуда эти крики.
I don’t know who you are, where these screams are coming from.
Давай нажмем на стоп мы, чтоб это прекратили.
Let's press stop to stop this.
И хватит мне кричать, что: закрой за мною двери.
And stop shouting for me: close the doors behind me.
Да, да, да это правда; но нет, нет - я не верю.
Yes, yes, yes it's true; but no, no - I don't believe it.
И знаешь, вот в чем правда, что тебе пора домой.
And you know, here's the truth, it's time for you to go home.
Я знаю, было круто, но все это не любвоь
I know it was cool, but all this is not love
Остывший чай на утро и помятая кровать.
Cold morning tea and a rumpled bed.
Случайная встреча, забудем опять.
A chance meeting, let's forget again.
[Куплет 3, Никита Vnuk]:
[Verse 3, Nikita Vnuk]:
Случайная встреча, случайная ты.
Chance meeting, random you.
Мы случайно здесь, я случайно в дым.
We are here by accident, I am accidentally in the smoke.
И я знаю, скучаешь ты по-любо...
And I know you miss me...
Благодаря тебе куплеты про любовь!
Thanks to you, couplets about love!
Ты - моя боль, но я сам виноват -
You are my pain, but I am to blame -
По кругу косой, как моя голова.
In a circle, oblique, like my head.
Твои кудри, мозги не пудри!
Your curls, don't powder your brains!
Ты хочешь меня, со мной очень трудно.
You want me, it's very difficult with me.
Спроси у бывших, какой я шизик!
Ask your exes how crazy I am!
Но я - лучшее все, что было в их жизни.
But I am the best thing that happened in their lives.
Меня манит красный цвет, я хочу тебя в авто.
The color red attracts me, I want you in the car.
Если делать новый трек, то только чтобы на повтор!
If you make a new track, then only to repeat it!
Проблемы потом, я хочу тебя тут!
Problems later, I want you here!
Раздевайся скорей, я тот самый Vnuk!
Take off your clothes quickly, I’m that Vnuk!
Я тот самый звук, что в твоих ушах -
I am the same sound that is in your ears -
Выруби трубу, чтобы не мешал.
Turn off the pipe so it doesn't interfere.
Мне наплевать, на то, что в спину лают псы.
I don't care if dogs bark at my back.
Я лишь звуки попсы, я разрушил мосты.
I am just the sounds of pop music, I destroyed bridges.
Я так сильно любил, но так быстро остыл.
I loved so much, but I grew cold so quickly.
Хочу с тобою навсегда, чтобы забыть о всех, кто до...
I want to be with you forever, to forget about everyone who...
Моя ненависть живет: проспект 30-й дом!
My hatred lives on: Avenue 30th building!
Блант, мой блант горит! Ты о любви мне не говори.
Blunt, my blunt is on fire! Don't talk to me about love.
Ты, как первый горящий - бросаешь в пот.
You, like the first one on fire, throw yourself into sweat.
Мне нужен хип-хоп, и чтобы, сука, ТОП!
I need hip-hop, and, bitch, TOP!
Я твой сон, я твой звук, я твой стук, я твой Внук!
I am your dream, I am your sound, I am your knock, I am your Grandson!
Я твой рэп, я твой крик, я твой замкнутый круг!
I am your rap, I am your scream, I am your vicious circle!
И следы от ногтей на руках не твоих.
And the marks from the nails on your hands are not yours.
Я твой самый главный - идеальный стих.
I am your most important - perfect verse.
Припев:
Chorus:
Я вижу в тебе идеал, пока ты ищешь идеал во мне.
I see the ideal in you while you are looking for the ideal in me.
Утонем в пучине одеял, и скоро точно будем на дне.
We will drown in the abyss of blankets, and soon we will definitely be at the bottom.
Дай мне руку, скорее, спасай, или тяни за собой.
Give me your hand, save me quickly, or pull me along.
Хотя, наверное, лучше бросай - видимо я не твой.
Although, it’s probably better to quit - apparently I’m not yours.
Смотрите так же
Зомб - А мы мешали любовь с табаком
Зомб - Улетаем птицами гордыми
Последние
TrollPick - Песня про нерф LeeSin'a
Александр Малинин - По Неглинной
Incognito feat. Jocelyn Brown - Always There
GRILLYAZH, Кишлак - ДВИНУЛСЯ НА ТЕБЕ
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
Anas Younus - Aap Ki Naatein Main Likh Likh Kar Sunaon Aap Ko
Казачий кругъ - Прощай ты Уманьска станица
Заводские мочевики - Сердце пасана
Cop Shoot Cop - Everybody Loves You When You'Re Dead
Burzum - Black Spell Of Destruction
Блэйн - крикун - У бегемота нету талии, он не умеет танцевать