Тексты песен   >   З > Зубной Лирик > Преподавателям и студентам КГМУ

Зубной Лирик - Преподавателям и студентам КГМУ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Зубной Лирик

Название песни: Преподавателям и студентам КГМУ

Дата добавления: 31.12.2023 | 06:06:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Зубной Лирик - Преподавателям и студентам КГМУ

У меня есть вопрос преподавателям КГМУ.
I have a question for the teachers of KSMU.


Что для счастья вам надо? Всегда иль в одночасье,
What do you need to be happy? Always or overnight
Чтоб студенты учились, разрываясь на части,
So that students learn while being torn to pieces,
Чтоб всегда вы валили в это есть своя радость..
So that you always pour into this there is your own joy..
Но зачем это надо, в этом ли вся отрада?
But why is this necessary, is this the whole joy?
Да лучше быть нормальными, не вести себя странно,
Yes, it's better to be normal, not to behave strangely,
И чтоб эмоциональную жизнь не погубили вы рано.
And so that you don’t ruin your emotional life early.
Вести на уровне пары, ведь у студентов есть право…
Lead at the pair level, because students have the right...
Чтобы верили, что болел без печатей и справок!
So that they would believe that he was sick without stamps and certificates!
Чтобы ценили старание, ведь в этом есть своя правда,
To appreciate the effort, because there is some truth in this,
Учить грамотно всех, чтоб никто духом не падал.
Teach everyone competently so that no one loses heart.
И даже если преподаватель дебютант и новатор,
And even if the teacher is a debutant and an innovator,
Не делать нас – студентов всегда виноватыми!
Don't always make us, the students, to blame!
И, запомните: большинство студентов не из богатых,
And remember: most students are not rich,
Хотя и кто-то проживает на уровне падали.
Although some people live at the level of carrion.
И нам вовсе не нужно похвал и медалей,
And we don’t need praise and medals at all,
Достаточно того, чтобы вы нас понимали!
It is enough for you to understand us!


И не надо покупать нашу волю к учёбе,
And there is no need to buy our will to study,
Будут закрыты зачётки – будем умней и сплочённей!
Record books will be closed - let's be smarter and more united!
Если будет от вас помощь – не будет путь наш зачёркнут,
If there is help from you, our path will not be crossed out,
А значит всё будет круто без полосы чёрной!
Which means everything will be cool without the black stripe!


А теперь у меня вопрос студентам.
And now I have a question for the students.


Что для счастья вам надо, наверное, максимум баллов
That to be happy you probably need maximum points
И чтоб ниже пола гордыня на модуле не упала.
And so that pride on the module does not fall below the floor.
Или хотя бы зачёт, чтобы модуль был сданным,
Or at least a test so that the module is passed,
Но бюджет не поймёт вас – покажется странным!
But the budget will not understand you - it will seem strange!
Кто-то примыкает к любимчикам в списки,
Someone joins the list of favorites,
Дарит пакетики, показывая уровень низкий!
Gives bags, showing the level is low!
Однако, кому-то покажется это нормальным,
However, some may think this is normal,
Высокие баллы и для предков похвально!
High scores are also commendable for the ancestors!
Жаль, что некоторых студентов это и манит,
It’s a pity that some students are attracted to this,
Они просят побольше денег у папы и мамы!
They ask mom and dad for more money!
При этом тратя на алкоголь, сигареты и клубы,
While spending on alcohol, cigarettes and clubs,
А родители верят, зная, что «ребёнок» не глупый.
And parents believe, knowing that the “child” is not stupid.
И теперь попрошу я минуту внимания,
And now I ask for a moment of attention,
Делайте всё с умом, во все фразы вникая.
Do everything wisely, delving into all the phrases.
И даже если уровень будет в конце минимальный,
And even if the level is minimal at the end,
Запомните, главное, чтоб вас понимали!
Remember, the main thing is to be understood!
Смотрите так же

Зубной Лирик - Геноцид Крымских татар

Зубной Лирик - Про родителей родителей

Зубной Лирик - Лето в Крыму

Зубной Лирик - Слепой музыкант

Зубной Лирик - И ты уже будешь не ты

Все тексты Зубной Лирик >>>