Тексты песен   >   И > И. Кобзон > Нелли

И. Кобзон - Нелли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: И. Кобзон

Название песни: Нелли

Дата добавления: 09.01.2023 | 03:28:02

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни И. Кобзон - Нелли

Я судьбе благодарен за Нелли,
I am grateful to fate for Nelly,
Что со мной разделяет мой путь.
What shares my path with me.
Были радости, были потери –
There were joy, there were losses -
Что случилось, того не вернуть.
What happened cannot be returned.


Я судьбе благодарен за Нелли.
I am grateful to fate for Nelly.
Не страшны ни беда, ни года.
Neither trouble nor a year are terrible.
Ведь какие б ветра ни шумели,
After all, no matter what winds were noisy
Ты покой и опора всегда.
You are always peace and support.


Припев:
Chorus:
Нелли – метут суровые метели.
Nelly - the harsh snowstorms metel.
Нелли – звенят весенние капели.
Nelly - spring drops ring.
Нелли – нас солнца лучики согрели.
Nelly - the sun was warming us.
Нелли – кружится лист осенний, Нелли.
Nelly - the autumn sheet is spinning, Nelly.


Я судьбе благодарен за Нелли –
I am grateful to fate for Nelly -
Снова утро и снова рассвет.
Morning again and again dawn.
Всё сбылось, всё, чего мы хотели,
Everything came true, everything we wanted,
Ведь прекраснее женщины нет.
After all, there is no more beautiful woman.


Я любуюсь тобой, моя Нелли,
I admire you, my Nelly,
Я пою и молюсь о тебе.
I sing and pray for you.
Нас года разлучить не сумели –
They could not be separated for the year -
Благодарен за это судьбе.
Grateful for this fate.
Смотрите так же

И. Кобзон - Старый марш, сл. М. Владимов

И. Кобзон - Палаточный город, сл. М. Танич

И. Кобзон - Довоенный вальс

И. Кобзон - Боль моя

И. Кобзон - Гимн ЛНР

Все тексты И. Кобзон >>>