Тексты песен   >   И > И.Луньков, А.Колмыков > Нам на любовь судьба дала

И.Луньков, А.Колмыков - Нам на любовь судьба дала - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: И.Луньков, А.Колмыков

Название песни: Нам на любовь судьба дала

Дата добавления: 29.10.2024 | 20:14:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни И.Луньков, А.Колмыков - Нам на любовь судьба дала

Муз. Анатолий Колмыков
Muses. Anatoly Kolmykov
Сл. Сергей Щенников
Sl. Sergey Shchentnikov


Нам на любовь судьба дала
Fate gave us love
Два дня и две коротких ночи.
Two days and two short nights.
И станет жизнь чуть-чуть короче,
And life will become a little shorter
И унесут меня дела.
And they will take me things.


Нам на любовь дала судьба
Fate gave us love
Два дня невыносимой муки --
Two days of unbearable flour -
Ведь наша встреча у разлуки
After all, our meeting at separation
Всему покорная раба.
Everything is a submissive slave.


Судьба дала нам на любовь
Fate gave us love
Заката два и два рассвета,
Sunset two and two dawn,
Но катит прошлого карета, 
But the carriage rolls the past
К ошибкам старым катит вновь.
To the mistakes of the old rolls again.


В карете этой едем мы,
In this carriage we are going
Петляет памяти дорога.
The road loopes the road.
Два дня... как всё-таки немного
Two days ... how little is
Досталось нам от той зимы.
We got from that winter.


Не в силах удержать коней
Unable to keep horses
Летим опять в разлуку лета,
We fly again in the separation of summer,
И боль нелепого рассвета
And the pain of absurd dawn
Становится ещё больней.
It becomes even more painful.


Нам на любовь дала судьба
Fate gave us love
Два дня невыносимой муки -
Two days of unbearable flour -
Ведь наша встреча у разлуки
After all, our meeting at separation
Всему покорная раба.
Everything is a submissive slave.