И.Сутормин и С.Бенюков - Выбор - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни И.Сутормин и С.Бенюков - Выбор
куплет 1
verse 1
Сжимаясь от боли, не чувствуя ног
Cringing in pain without feeling my legs
Увидел как смерть пришла на порог
I saw death come to the threshold
Держала в руке яда бокал
I held a glass of poison in my hand
Умереть или жить - выбираешь ты сам!
Die or live - you choose!
припев
chorus
Не знал ты тепла и с болью в глазах
You didn’t know the warmth and with pain in your eyes
Не видел покой - ты словно изгой
I haven’t seen peace - you’re like an outcast
Окончив свой бой вернёшься домой
When you finish your fight you will return home
Но там нет тепла, там - пустота
But there is no warmth there, there is emptiness
Окончен твой путь, как тяжек он был
Your journey is over, how hard it was
Не всилах забыть всё то, что любил
I can't forget everything I loved
Убил ты мечты, ты шёл на зов тьмы
You killed dreams, you followed the call of darkness
Ты жертва судьбы, раб пустоты...
You are a victim of fate, a slave of emptiness...
куплет 2
verse 2
С тобой никогда не делили тепла
We've never shared warmth with you
Ты был один - так тяжка судьба
You were alone - such a hard fate
Тебя никогда никто не ждал
No one was ever waiting for you
Никто не любил, никто не скучал
No one loved, no one missed
Но ни в чём небыл ты виноват
But nothing was your fault
Тебе было больно обернуться назад
It hurt you to turn back
И вот час смерти для тебя настал
And now the hour of death has come for you
И ты отправишься в небо, выпив яда бокал...
And you will go to heaven after drinking a glass of poison...
припев
chorus
Не знал ты тепла и с болью в глазах
You didn’t know the warmth and with pain in your eyes
Не видел покой - ты словно изгой
I haven’t seen peace - you’re like an outcast
Окончив свой бой вернёшься домой
When you finish your fight you will return home
Но там нет тепла, там - пустота
But there is no warmth there, there is emptiness
Окончен твой путь, как тяжек он был
Your journey is over, how hard it was
Не всилах забыть всё то, что любил
I can't forget everything I loved
Убил ты мечты, ты шёл на зов тьмы
You killed dreams, you followed the call of darkness
Ты жертва судьбы, раб пустоты...
You are a victim of fate, a slave of emptiness...
Смотрите так же
И.Сутормин и С.Бенюков - Сестра богинь Свобода
И.Сутормин и С.Бенюков - Белый снег
И.Сутормин и С.Бенюков - Небесный дар
Все тексты И.Сутормин и С.Бенюков >>>
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
фонограмма - Тихий час вечерний
Какие-то люди - Lost time memorys
Bob Dylan - The Time They Are A-Changin'
John Bon Jovi - Who Said It Would Last Forever
Celine Dion - ALL BECAUSE OF YOU