Игорь Хонин - Над белою рекой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Хонин - Над белою рекой
«Над белою рекой»
"Over the White River"
Пролететь бы мне
I wish I could fly
А над белою рекой,
Over the white river,
А не жить на дне,
And not live at the bottom,
Где не пребывал покой.
Where there was no peace.
Мне бы вылезти
I wish I could crawl out
Из рыбацких из сетей,
From the fishermen's nets,
Чтобы не сплести
So as not to weave
Вновь испорченных людей…
Again corrupted people...
Мне бы в мир, да в лес…
I wish I could go into the world, and into the forest...
Да на желтые поля…
And into the yellow fields...
Под весной небес,
Under the spring skies,
А ты догоняй меня!
And you catch up with me!
По траве беги,
Run through the grass,
Слушай волю и простор
Listen to the will and space
И не береги
And don't save
Чувства, радость и восторг!
Feelings, joy and delight!
А пойдем со мной,
And come with me,
Снова все переживем!
We'll experience everything again!
Сквозь грозу и зной
Through thunderstorms and heat
В прошлое переплывем…
We'll swim into the past...
А пойдем со мной…
And come with me...
Отыщи в листве
Find me in the foliage
И зарой меня в мечты
And bury me in your dreams
И тогда тебе
And then
В руки попадут листы
Into your hands will fall the sheets
Всех моих стихов,
Of all my poems,
Песен, что не дописал, -
Songs that I didn't finish writing, -
Плавных берегов
Smooth banks
И крутых отвесных скал.
And steep cliffs.
Забери слова
Take away the words
И пойми меня без строк,
And understand me without lines,
Не искав врага,
Without looking for an enemy,
Но я сделал всё, что смог.
But I did everything I could.
Где-то за рекой
Somewhere beyond the river
Зажигается рассвет.
Dawn is breaking.
Здравствуй, день другой!
Hello, another day!
Но что ждет меня в ответ?
But what awaits me in return?
Помни наше всё,
Remember our everything,
Его свято береги.
Keep it sacred.
Вместе мы ещё.
We are still together.
Но а мне пора идти.
But it's time for me to go.
2010
2010
Смотрите так же
Последние
Ветхий Завет. Псалтирь - Псалом 68
Pavement - Father to a Sister of Thought
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Случайные
Государственный хор ДНР - Гимн ДНР
Жубаныш Асанов - Кеширши жаным
Аня - море п.у. валера ульянов