Тексты песен   >   И > Игорь Кормановский > Огни Святого Эльма

Игорь Кормановский - Огни Святого Эльма - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Кормановский

Название песни: Огни Святого Эльма

Дата добавления: 22.09.2024 | 17:55:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Кормановский - Огни Святого Эльма

Огни Святого Эльма
The lights of St. Elm


Опять наш бриг несчастный
Again our unfortunate brig
Стихия бьет, бушуя,
The element hits, Bushuya,
И, к людям безучастна,
And, to people are indifferent,
Рвет буря паруса.
The storm of sail tears.
Наверно, слишком часто
Probably too often
Мы лили кровь чужую,
We poured someone else's blood
Наверно, слишком часто
Probably too often
Гневили небеса.
Heaven anger.


Погибнем неужель мы?
Will we die?
Нет, нет, держитесь, братцы!
No, no, hold on, brothers!
Гоните страх смертельный,
Drive the fear of deadly
Сплетите нервы в жгут.
Weave your nerves in a tourniquet.
Огни святого Эльма
The lights of St. Elm
На мачте разгорятся,
On the mast they will flare up
Огни святого Эльма
The lights of St. Elm
В сердцах огонь зажгут.
In the hearts, fire will be lit.


Свобода нам дороже,
Freedom is more expensive for us
Чем золотая клетка,
Than a gold cage,
И кровь бурлит, как дрожжи,
And the blood is seething like yeast,
Когда в набег уйдем,
When we leave in the raid,
И наш веселый Роджер
And our cheerful Roger
Взовьется черной меткой
Calls in black label
Для тех, кто плющит рожи
For those who tilled faces
На золоте своем.
On its gold.


У пушки корабельной
The gun of the ship
Мы души отогреем,
We will heat the souls
Пока огнем прицельным
So far, fire is aimed
Не продырявят нас,
Do not perfume us
Огни святого Эльма
The lights of St. Elm
Припомним мы на рее,
We will remember the ray,
Огни святого Эльма
The lights of St. Elm
Согреют в смертный час.
Heat at the death hour.


Но нет, еще не время
But no, not the time yet
Для этих дум угрюмых,
For these sulfur thoughts,
И флаг наш гордо реет,
And our flag proudly runs,
И слышен мачты скрип,
And the mast is heard, a creak
Еше свободны реи,
Rei are free,
И целы крысы в трюмах,
And whole rats in the holds,
Пока еще не время
Not time yet
Идти на корм для рыб.
Go to fish food.


И вы, красотки-шельмы
And you, beauties-shit
В порту по нам не плачьте,
Do not cry in the port for us,
Ведь в кружки крепкий эль мы
After all, in the mugs strong ale we
Не раз еще нальем.
We pour more than once.
Огни святого Эльма
The lights of St. Elm
Опять сверкнут на мачте,
Again sparkled on the mast
Огни святого Эльма
The lights of St. Elm
Сердца зажгут огнем.
The hearts will light with fire.
Смотрите так же

Игорь Кормановский - Саночки

Игорь Кормановский - Песенка про ведьму

Игорь Кормановский - Шиншилла

Игорь Кормановский - Когда впервые мы с тобою повстречались...

Игорь Кормановский - Песенка про кикимору

Все тексты Игорь Кормановский >>>