Игорь Наджиев - Мертвый сезон - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Наджиев - Мертвый сезон
Ах, как жаль, что он далек
Oh, what a pity that he is far away
Наш курортный городок,
Our resort town
Пляж осенний и причал в тумане.
Autumn beach and pier in fog.
Как на краешке земли
Like on the edge of the earth
Были мы с тобой одни
You and I were alone
В забытом, старом ресторане.
In a forgotten, old restaurant.
И в предчувствии зимы,
And in anticipation of winter,
Обогреть спешили мы
We hurried to warm up
Целый мир на маленькой мансарде.
The whole world in a small attic.
А когда под стук колес
And when to the sound of wheels
Поезд в даль тебя унес,
The train took you far away,
То своих мы не стеснялись слез.
We weren’t ashamed of our tears.
Припев:
Chorus:
Мертвый сезон, мертвый сезон -
Low season, low season -
Светлые грезы мои.
My bright dreams.
Мертвый сезон, мертвый сезон -
Low season, low season -
Время счастливой любви.
Time for happy love.
Мчались годы чередой,
The years rushed by,
Мы в плену любви чужой
We are captive of someone else's love
Жили словно, словно в межсезонье.
We lived as if in the off-season.
На скрещенье двух дорог
At the intersection of two roads
Сердце вдруг мое обжег
My heart suddenly burned
Горячий взгляд очей бездонных.
The hot gaze of bottomless eyes.
Быть всегда с тобой вдвоем,
Always be with you alone,
На плече уснуть твоем
Sleep on your shoulder
Снова мне безумно захотелось.
I really wanted it again.
Я сказал тебе: прости,
I told you: I'm sorry
Не тревожься, не грусти
Don't worry, don't be sad
За то, что сбились, сбились мы с пути.
Because we have lost our way, we have lost our way.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
Игорь Наджиев - Сыграем в четыре руки
Игорь Наджиев - Нужен только предлог...
Игорь Наджиев - В русском сердце
Игорь Наджиев - Пусть всегда на земле расцветают цветы