Тексты песен   >   И > Игорь Тальков > Разговоры

Игорь Тальков - Разговоры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Тальков

Название песни: Разговоры

Дата добавления: 11.10.2023 | 22:44:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Тальков - Разговоры

Разговоры ни о чем,
Talking about nothing
Пресным бьют в тебе ключом,
Fresh are beaten in you with a key
И беспомощно пытаются пробиться
And they are trying to break through helplessly
В мои мысли...
In my thoughts ...
Ну а мысли за окном
Well, thoughts outside the window
Тихо шепчутся с дождем
They whisper quietly with the rain
И купаются в слезинках мокрых листьев.
And swim in the tears of wet leaves.
Мои мысли...
My thoughts...


Я беседу поддержу
I will support the conversation
И с тобою посижу,
And I will sit with you
Понимающе кивая головою.
Nodding knowingly.
Здесь есть ты, меня здесь нет,
There are you here, I'm not here,
Между нами сотни лет,
There are hundreds of years between us,
Этот сказочный рассвет и дождь с листвою.
This fabulous dawn and rain with foliage.


Разговоры ни о чем,
Talking about nothing
Ну а как назвать еще
Well, what else to call
Эти скучные вопросы и ответы?
Are these boring questions and answers?
О погоде и цветах,
About the weather and flowers,
И несбывшихся мечтах,
And unfulfilled dreams,
И о том, какое пасмурное лето.
And about what cloudy summer.
Вопросы и ответы...
Questions and answers...


Но я беседу поддержу
But I will support the conversation
И с тобою посижу,
And I will sit with you
Понимающе кивая головою.
Nodding knowingly.
Здесь есть ты, меня здесь нет,
There are you here, I'm not here,
Между нами сотни лет,
There are hundreds of years between us,
Этот сказочный рассвет и дождь с листвою.
This fabulous dawn and rain with foliage.


Разговоры ни о чем,
Talking about nothing
Только я здесь не при чем,
Only I have nothing to do with it,
Я давно ушел в глубокое молчанье.
I have long gone deep silence.
За собой захлопнул дверь
He slammed the door behind him
И никто меня теперь
And no one now
Не обременит больным воспоминаньем.
He will not burden the sick memory.


За собой захлопнул дверь
He slammed the door behind him
И никто меня теперь
And no one now
Не обременит больным воспоминаньем...
He will not burden with sore memory ...


Я беседу поддержу
I will support the conversation
И с тобою посижу,
And I will sit with you
Понимающе кивая головою.
Nodding knowingly.
Здесь есть ты, меня здесь нет,
There are you here, I'm not here,
Между нами сотни лет,
There are hundreds of years between us,
Этот сказочный рассвет и дождь с листвою.
This fabulous dawn and rain with foliage.


И отрадно сознавать,
And to recognize it,
Как беспомощно слова
How helpless words
Гаснут в сумрачных углах уснувших комнат.
Spread in the gloomy corners of the fell asleep rooms.
Но усталые глаза
But tired eyes
Что-то силятся сказать
Something is trying to say
И пытаются о чем то дальнем вспомнить.
And they are trying to remember something distant.
И не вспомнить..
And don't remember ..


Я беседу поддержу
I will support the conversation
И с тобою посижу,
And I will sit with you
Понимающе кивая головою.
Nodding knowingly.
Здесь есть ты, меня здесь нет,
There are you here, I'm not here,
Между нами сотни лет,
There are hundreds of years between us,
Этот сказочный рассвет и дождь с листвою.
This fabulous dawn and rain with foliage.


И свободно так дышать
And breathe freely
И не хочется бежать
And I don't want to run
От тебя и от себя, как было прежде...
From you and from yourself, as it was before ...
Отгораживает дверь,
Fences the door
От бесчисленных потерь
From countless losses
И от страха потерять свою надежду.
And out of fear of losing your hope.


Разговоры ни о чем...
Talking about nothing ...
Разговоры ни о чем...
Talking about nothing ...
Смотрите так же

Игорь Тальков - Чистые пруды

Игорь Тальков - Покажите мне такую страну, где славят тирана

Игорь Тальков - Россия

Игорь Тальков - Я Мечтаю Вернуться с Войны

Игорь Тальков - Я завтра снова в бой

Все тексты Игорь Тальков >>>