Тексты песен   >   И > Иллюстраторий > на линии огня

Иллюстраторий - на линии огня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иллюстраторий

Название песни: на линии огня

Дата добавления: 28.12.2023 | 11:04:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иллюстраторий - на линии огня

На линии огня,
In the line of fire
линии, звенят
the lines are ringing
медные фигурки всадников.
copper figurines of horsemen.
Им нет уже пути,
There is no way for them anymore
нет уже, прости,
not anymore, sorry
нет уже дороги. Катится
there is no longer a road. Rolling
(скрип!) кибитка мимо них,
(creaking!) the carriage passes them,
пыльные огни,
dusty lights,
пыльные мечты – прочего
dusty dreams - other things
нет. Жалок скрип осей
No. The creaking of the axles is pathetic
в душной полосе
in a stuffy strip
между двух строев;
between two systems;
прочен их
their durability


пыл –
ardor -
шашки наголо,
checkers drawn,
и коней в галоп!
and the horses gallop!
Пыль,
Dust,
грязь из-под копыт,
dirt from under the hooves,
воет и свистит
howls and whistles
картечь.
Buckshot.


Нет, это не война.
No, this is not a war.
Это – пелена
It's a veil
ждущей впереди ветоши.
the rags waiting ahead.
Так сердца влажный ком
So hearts are a wet ball
бьется мотыльком
beats like a moth
по стеклу груди. Это же
on the glass of the chest. Same
все, способное гореть!
everything that can burn!
Истинная нефть!
True oil!
Истинная цель! Для меня
The true goal! For me
все, собранное впрок!
everything collected for future use!
Но этот мотылек
But this moth
не дает в конце пламени.
does not give a flame at the end.


Пыл –
Fervor -
шашки наголо,
checkers drawn,
и коней в галоп!
and the horses gallop!
Пыль,
Dust,
грязь из-под копыт,
dirt from under the hooves,
воет и свистит
howls and whistles
картечь.
Buckshot.


Кровь,
Blood,
словно нефть, черна –
like oil, black -
и горит она.
and it burns.
Кровь.
Blood.
Полон бензобак,
The gas tank is full,
остальное – шлак.
the rest is slag.
Остальное – шлак!
The rest is slag!


Нечего больше забрать у земли,
There's nothing left to take from the earth
газ – это только симптом. Не болит
gas is just a symptom. Does not hurt
голова с топором.
head with an axe.


Ты на поверхности вязко царишь,
You reign viscously on the surface,
и ничего не осталось внутри,
and there's nothing left inside,
ничего на потом.
nothing for later.


Незачем больше скорбеть по тебе,
There's no need to mourn you anymore
ты совершил идеальный побег.
you made the perfect escape.
Неподкупен синдром.
The syndrome is incorruptible.
Смотрите так же

Иллюстраторий - Следующая станция

Иллюстраторий - Уезжай

Иллюстраторий - Я буду скучать по тебе

Все тексты Иллюстраторий >>>