Тексты песен   >   И > Инна Мень > Эта роль не моя

Инна Мень - Эта роль не моя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Инна Мень

Название песни: Эта роль не моя

Дата добавления: 21.11.2022 | 03:58:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Инна Мень - Эта роль не моя

***
***
Эта роль не моя,
This role is not mine
В голове перепутались фразы.
Phrases are mixed up in my head.
Мне достались чужие, совсем незнакомые речи.
I got strangers, completely unfamiliar speeches.
Я осталась стоять,
I stayed to stand
Ожидая всего, но не сразу,
Waiting for everything, but not immediately
Забывая, что ты никогда не пойдешь мне навстречу.
Forgetting that you will never meet me.


Ты откроешь окно,
You will open the window
Тишина перегнется с карниза
Silence will overdo from the cornice
И посмотрит с испугом в чужие глаза переулка.
And he will look with fright into the alleys of the alley.
Ничего не дано,
Nothing is given
Побеждают лишь наши капризы.
Only our whims win.
Застывают и тают шаги одинокой прогулки…
They freeze and melt the steps of a lone walk ...


Ты оставь мне слова –
You leave me words -
Может быть, поучу на досуге,
Maybe I will teach at my leisure
Чтобы мне не терять, не теряться в своих откровеньях
So as not to lose, do not get lost in my angles
Эта роль не нова,
This role is not new,
Только кто-то по-прежнему судит.
Only someone still judges.
Я могу устоять, но уже не с тобой, к сожаленью…
I can resist, but not with you, to regret ...


***
***
Ты любишь темный горький, я – молочный.
You love the dark bitter, I am milk.
Ты даришь розы – я живу стихами.
You give roses - I live in poems.
Твой мир такой размеченный и точный,
Your world is so marked and accurate,
А я оставлю смысл троеточий
And I will leave the meaning of the three
Решать, что будет, и скользить за нами.
To decide what will happen and slide behind us.


Ты любишь ярко-красный, я – медовый.
You love bright red, I am honey.
Ты тянешь время – я кидаю жребий.
You pull time - I throw lots.
Ты ищешь выход, верный или новый?
Are you looking for a way out, true or new?
А я хочу летать! (но это к слову)…
And I want to fly! (but this is by the way) ...
Не думаю, что легче там, на небе.
I don’t think it's easier there, in the sky.


Ты любишь слово «вечность», я – напротив.
You love the word "eternity", I am on the contrary.
Ты будешь с перцем? Я хочу с лимоном.
Will you be with pepper? I want with lemon.
Шампанского? Возможно, я не против.
Champagne? Perhaps I do not mind.
Оставим… на такой хорошей ноте
Leave ... on such a good note
Все то, что не считается с каноном…
Everything that is not considered to be the canon ...
Смотрите так же

Инна Мень - Слово о Любви

Инна Мень - Ветер, пахнущий дождем и черникой

Инна Мень - Есть люди с особо чувствительной кожей

Инна Мень - Иллюзия случайных неслучайностей

Инна Мень - А по ночам она...

Все тексты Инна Мень >>>