Тексты песен   >   И > Иван Банников > Иван-еврей

Иван Банников - Иван-еврей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Банников

Название песни: Иван-еврей

Дата добавления: 26.10.2024 | 14:18:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Банников - Иван-еврей

А я бедный еврейчик Абрам
And I am a poor Jewish Abram
Но в России прозвали Иван
But in Russia they called Ivan
Научился я водочку пить
I learned to drink vodka
А, напившись, по-русски кутить
And, having drunk, to bite in Russian


А мне разум твердит - Ты ж еврей!
And the mind repeats me - you are a Jew!
Пей же в меру и будь поумней
Drink in moderation and be smarter
А Иван изнутри –Что ты, брось!
And Ivan from the inside - what are you, quit!
Ведь один раз на свете живешь!
After all, once in the world you live!


Ой, мороз-мороз, не морозь меня
Oh, frost-mod, do not freeze me
В жарком Тель-Авиве слышим мы не зря
In the hot Tel Aviv, we hear it not in vain
Это те Иваны, пьющие Абрамы
These are the Ivanes drinking Abrams
Напевают после пузыря
Singer after the bubble


Ой, мороз-мороз, не морозь меня
Oh, frost-mod, do not freeze me
В жарком Тель-Авиве слышим мы не зря
In hot Tel Aviv, we hear it not in vain
Это те Иваны, пьющие Абрамы
These are the Ivanes drinking Abrams
Напевают после пузыря
Singer after the bubble


Во мне два человека живут
Two people live in me
Среди русских Абрамом зовут
Among the Russians, Abram is called
А евреи – Иван да Иван
And the Jews - Ivan yes Ivan
Потому что частенько я пьян
Because I am often drunk


Мне в Бразилию точно нельзя
I definitely can't go to Brazil
Назовут там дон Педро тогда
Don Pedro will be called there
Лучше я тут в Москве как-нибудь
Better I'm here in Moscow somehow
Хай Абрама Иваном зовут
Hai Abrama Ivan's name


Ой, мороз-мороз, не морозь меня
Oh, frost-frost, not frozen me
В жарком Тель-Авиве слышим мы не зря
In hot Tel Aviv, we hear it not in vain
Это те Иваны, пьющие Абрамы
These are the Ivanes drinking Abrams
Напевают после пузыря
Singer after the bubble


Ой, мороз-мороз, не морозь меня
Oh, frost-frost, not frozen me
В жарком Тель-Авиве слышим мы не зря
In hot Tel Aviv, we hear it not in vain
Это те Иваны, пьющие Абрамы
These are the Ivanes drinking Abrams
Напевают после пузыря
Singer after the bubble


А я бедный еврейчик Абрам
And I am a poor Jewish Abram
Но в России прозвали Иван
But in Russia they called Ivan
Научился я водочку пить
I learned to drink vodka
А, напившись, по-русски кутить
And, having drunk, to bite in Russian


А мне разум твердит - Ты ж еврей!
And the mind repeats me - you are a Jew!
Пей же в меру и будь поумней
Drink in moderation and be smarter
А Иван изнутри –Что ты, брось!
And Ivan from the inside - what are you, quit!
Ведь один раз на свете живешь!
After all, once in the world you live!
Ой, мороз-мороз, не морозь меня
Oh, frost-mod, do not freeze me
В жарком Тель-Авиве слышим мы не зря
In hot Tel Aviv, we hear it not in vain
Это те Иваны, пьющие Абрамы
These are the Ivanes drinking Abrams
Напевают после пузыря
Singer after the bubble


Ой, мороз-мороз, не морозь меня
Oh, frost-mod, do not freeze me
В жарком Тель-Авиве слышим мы не зря
In hot Tel Aviv, we hear it not in vain
Это те Иваны, пьющие Абрамы
These are the Ivanes drinking Abrams
Напевают после пузыря
Singer after the bubble


В жарком Телль-Авиве слышим мы мотивы
In hot TV Aviv, we hear motives
И до боли близкие слова
And painful words to pain
Это те Иваны, пьющие Абрамы
These are the Ivanes drinking Abrams
Напевают после пузыря
Singer after the bubble


Евреи, евреи,
Jews, Jews,
Кругом одни евреи…
There are some Jews around ...
А в ответ – Иваны, Иваны
And in response - Ivana, Ivana
Кругом одни Иваны
Around there are some Ivan
Смотрите так же

Иван Банников - понятия

Иван Банников - Я Устал От Дорог

Иван Банников - Пелена любви

Иван Банников - Тюрьма

Иван Банников - Слухи

Все тексты Иван Банников >>>