Иван Дорн feat. Гоша Матарадз - Чужая женщина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Дорн feat. Гоша Матарадз

Название песни: Чужая женщина

Дата добавления: 25.06.2024 | 00:42:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Дорн feat. Гоша Матарадз - Чужая женщина

А ты целуешь не мои губы,
And you are not kissing my lips,
Тебя ласкают не мои ладони.
It is not my palms that caress you.
И он тебя, наверное, любит,
And he probably loves you,
А у меня под ребрами колит.
And I have colitis under my ribs.
А ты целуешь не мои губы,
And you are not kissing my lips,
Тебя ласкают не мои ладони.
It is not my palms that caress you.
И он тебя, наверное, любит
And he probably loves you
А у меня под ребрами колит.
And I have colitis under my ribs.


Не губы, а губки, и не глаза, а глазки
Not lips, but sponges, and not eyes, but eyes
Не руки, а ручки. Мое любимое, солнышко, здравствуй.
Not hands, but pens. My beloved, sunshine, hello.
Напрасно ты говоришь, что ты уже чужая
It’s in vain that you say that you’re already a stranger
И неужели Малышка, я до сих пор обожаю.
And really Baby, I still adore.
И прижал бы тебя, как родную и покрепче
And I would hug you like my own and tighter
Мою любимую, но чужую женщину
My beloved, but someone else's woman
Ты вечно посещаешь мое больное сердце,
You always visit my aching heart,
Там не найти живого места, там только ты и боль
There is no living place there, there is only you and pain
Там только мы вдвоем, там только наш дом
It's just the two of us, it's just our home
Наш камин, наш сын, там только наша дочь,
Our fireplace, our son, only our daughter there,
Там только наша ночь.
It's just our night there.


А ты целуешь не мои губы,
And you are not kissing my lips,
Тебя ласкают не мои ладони.
It is not my palms that caress you.
И он тебя, наверное, любит,
And he probably loves you,
А у меня под ребрами колит.
And I have colitis under my ribs.
А ты целуешь не мои губы,
And you are not kissing my lips,
Тебя ласкают не мои ладони.
It is not my palms that caress you.
И он тебя, наверное, любит
And he probably loves you
А у меня под ребрами колит.
And I have colitis under my ribs.


Не губы, а губки и не глаза, а глазки
Not lips, but sponges, and not eyes, but eyes
Не руки, а ручки, моя любовь, моя боль, мое несчастье.
Not hands, but pens, my love, my pain, my misfortune.
А может счастье, ведь есть чувства, значит жив,
Or maybe happiness, because there are feelings, that means he’s alive,
Но, как, так жить с этой жаждой и в пустыне без воды.
But how can one live with this thirst and in the desert without water?
Здесь не идут дожди, и по глазам песчаная буря
It doesn't rain here, and there's a sandstorm in your eyes
И я бы умер, но мой оазис - это ты.
And I would die, but my oasis is you.
Зыбучие пески уже связали мои ноги
Quicksand has already tied my feet
И я один из немногих, кто не сдается,
And I'm one of the few who don't give up
Пока сердце бьется, пока, просто, где-то есть
As long as the heart beats, while, simply, somewhere
И пусть не здесь, не рядом, но ты жива родная.
And even if you are not here, not nearby, but you are alive, dear.