Тексты песен   >   И > Иван Шмелев > ЛЕНИНСКИЕ ГОРЫ

Иван Шмелев - ЛЕНИНСКИЕ ГОРЫ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Шмелев

Название песни: ЛЕНИНСКИЕ ГОРЫ

Дата добавления: 04.09.2023 | 01:52:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Шмелев - ЛЕНИНСКИЕ ГОРЫ

ЛЕНИНСКИЕ ГОРЫ
LENIN'S MOUNTAINS


Музыка: Ю. Милютин
Music: Yu. Milyutin
Слова: Е. Долматовский
Words: E. Dolmatovsky
Песня создана в 1949 году
The song was created in 1949


Друзья, люблю я Ленинские горы,
Friends, I love Leninist mountains,
Там хорошо рассвет встречать вдвоем;
There is good dawn to meet together;
Видны Москвы чудесные просторы
Miraculous expanses are visible Moscow
С крутых высот на много верст кругом.
From steep heights to many miles around.
Стоят на страже трубы заводские,
Factory pipes are on guard,
И над Кремлем рассвета синева…
And over the Kremlin of Dawn Sineva ...
Надежда мира, сердце всей России,
The hope of the world, the heart of all of Russia,
Москва-столица, моя Москва.
Moscow-derelitsa, my Moscow.


Когда взойдешь на Ленинские горы,
When you ascend to the Lenin Mountains,
Захватит дух от гордой высоты:
It will take a breath from proud heights:
Во всей красе предстанет нашим взорам
In all its glory will appear to our eyes
Великий город сбывшейся мечты.
The great city of the dreams that has come true.
Вдали огни сияют золотые,
In the distance the lights shine golden,
Шумит над нами юная листва.
The young foliage rustles over us.
Надежда мира, сердце всей России,
The hope of the world, the heart of all of Russia,
Москва-столица, моя Москва.
Moscow-derelitsa, my Moscow.


Сейчас пустынны Ленинские горы,
The Lenin Mountains are deserted now,
Но флаги стройки вьются на ветру.
But the flags of the construction curl in the wind.
Здесь корпуса взойдут до неба скоро,
Here the corps will rise to the sky soon,
Сюда придут студенты поутру.
Students will come here in the morning.
Мы вспомним наши годы молодые,
We will recall our years young,
И наших песен гордые слова:
And our songs are proud words:
Надежда мира, сердце всей России,
The hope of the world, the heart of all of Russia,
Москва-столица, моя Москва.
Moscow-derelitsa, my Moscow.
Смотрите так же

Иван Шмелев - Шла с учений третья рота

Иван Шмелев - Неупиваемая Чаша

Иван Шмелев - Няня из Москвы 01

Иван Шмелев - Рождество.Лето Господне

Иван Шмелев - Мне бесконечно жаль

Все тексты Иван Шмелев >>>