Тексты песен   >   И > Иванова Надежда > Между ребрами

Иванова Надежда - Между ребрами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иванова Надежда

Название песни: Между ребрами

Дата добавления: 21.09.2023 | 05:36:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иванова Надежда - Между ребрами

В твоих портретах потерять мазками лето
In your portraits to lose summer with strokes
И прочитать сто множеств о любви сюжетов,
And read a hundred sets about the love of plots,
И как тыкать в синяки, себя же мучить,
And how to poke in bruises, to torment yourself,
Ставить кресты на сердце, чтобы вот до кучи.
Put the crosses on the heart, so that it is up to the heap.


Ничего не надо, только без запястий,
Nothing is needed, only without wrists,
А я вот помню, как ввалился с этим «Здрасьте».
But I remember how to burst with this "hello".
В нос весной сочился дождь и петрикор,
The rain and Petrikor oozed in the nose in the nose,
И неумело завязался разговор
And the conversation was ineptly
О патетике, Испании, неумелых анальгетиках,
About pathetics, Spain, inept analgesics,
И есть ли в современности какая-то эстетика.
And is there any aesthetics in the present.
И знаю, в перерывах гуглил впечатляющие факты,
And I know that in between, the impressive facts google,
Чтобы насладиться удивлением моим хоть как то.
To enjoy my surprise at least something like that.


Ничего уже не надо, даже объятия до одури,
Nothing is needed, even a hug to stupor,
И даже то, что осознали, что нихуя не поняли
And even that they realized that they did not understand fucking
Лишь только слышу хруст, ломает неестественно,
I just hear a crunch, breaks unnaturally,
И я владелец личного климатического бедствия.
And I am the owner of a personal climatic disaster.
Когда то в жар, то в холод, то цунами чувств.
Once in the heat, then in the cold, then the tsunami of feelings.
С каждой улыбкой слышишь крыльев хруст.
With every smile you hear the wings of the crunch.


Крыльев от губящих и земных воспоминаний,
Wings from destructive and earthly memories,
Когда в таксисте ты находишь понимание,
When in a taxi driver you find understanding
Когда все платишь, говоришь, а счетчик крутится
When you pay everything, you say, and the counter is spinning
…О том, что ничего уже не сбудется.
... that nothing will come true.
О том, что что-то там уже не получилось,
The fact that something did not work out there,
Не любится, что раньше полюбилось.
It does not like that I used to fall in love.


А мы неплохо так с тобой забывались
And we have forgotten so good with you
В лето первое и вспоминаться не старались,
In the summer, the first did not try to remember,
Может просто повзрослели, потеряли интерес
Maybe just matured, lost interest
Тогда прости, но я не признаю прогресс.
Then I'm sorry, but I do not recognize progress.


Хотели быть похожими на Корстенов у Полозковой,
They wanted to be like Korstenov in Poluzkova,
Ты добродушным, я по-женски образцовой.
You are good-natured, I am like a woman's exemplary.
В итоге получился Кинг или Паланик
As a result, King or Palanik turned out
И из «я тебя люблю» вдруг получился многогранник.
And from “I love you” suddenly turned out to be a multi -party.


Отвлекаясь от геометрии, что в школе так ужасна,
Distracting from geometry, which is so terrible at school,
Прости, что я сейчас публично громогласна.
Sorry that I am now publicly loud.
Я хочу, чтобы ты слово за словом получил,
I want you to get a word for a word,
Психанул и выключил, и опять включил.
Cracked and turned off, and turned on again.


Мне ничего не стоит представить запах твоего плеча,
It costs me nothing to imagine the smell of your shoulder
Вспомнить твой образ, словно палача.
Remember your image like an executioner.
Как топор заносишь, шею мигом сводит,
As you bring an ax, it takes my neck in an instant,
А потом все кончено и голову с плеч сносит.
And then it all ends and blows his head off his shoulders.


И каждый сон и каждый час я вся потрепана,
And every dream and every hour I am all battered,
И что-то колет нестерпимо между ребрами.
And something collapses unbearably between the ribs.
В ключицах дрожь и не унять ее нисколько,
The collarbone trembles and not to calm her down at all,
То ли от кофе, то ли от времени так горько.
Either from coffee, or from time to time so bitter.


А в итоге нет ни бога, нет ни чая.
But in the end, there is no God, there is no tea.
И не так уж и плоха идея с палачами.
And the idea with executioners is not so bad.
Ты меня, а я тебя от мертвой скуки.
You are me, and I am from dead boredom.
Раньше любовь, теперь обиженная сука.
Previously, love, now an offended bitch.


Закономерности сменяются сюрпризами,
Patterns are replaced by surprises,
Как жаль, что стали черствыми, тернистыми, взаимными.
What a pity that they became callous, thorny, mutual.
Я и раньше-то хотела равновесия,
I used to have equilibrium before
Но не такого, чтоб с желанием повеситься.
But not like that with the desire to hang himself.


Разошлись, невидимы и выпали из памяти.
We dispersed, invisible and fell out of memory.
Видно заложили мы не то в основополагающем фундаменте.
Apparently we laid out either in the fundamental foundation.
Даже у таксиста чертов счетчик обнулился.
Even at the taxi driver, the counter was dug up.
И я не та, и ты не тот, что полюбился.
And I'm not the same, and you are not the one that I fell in love.
Смотрите так же

Иванова Надежда - Поезда

Иванова Надежда - Живи

Иванова Надежда - Осколки

Иванова Надежда - Он и она

Все тексты Иванова Надежда >>>