Иванова Надежда - Осколки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Иванова Надежда - Осколки
Вы бьете сердца,
You beat your hearts
Как разбиваете кружки и говорите «на счастье»,
How you break the circles and say "for happiness",
И боитесь, что осколки отскочат в глаза,
And you are afraid that the fragments will be bounced into the eyes,
Что вас тоже нисколько не красит.
That you also do not paint you at all.
Красят акварели безмятежных чернил,
Paint the watercolors of serene ink,
Что стираете с щек любимых.
What are you erased from your favorite cheeks.
Нынче чувства – товары дешевых витрин,
Today feelings are the goods of cheap windows,
Чинить а не выбрасывать – удел сильных.
Repair and not throw away - the destiny of the strong.
Нынче материя сменила духовное,
Today, matter has changed the spiritual,
Нынче вместе, потому что стремно по углам не зажиматься,
Today together, because not to be pinched in the corners,
Пропадать в подъездах, быть дома с родными, но как бы бездомными,
To disappear in the entrances, to be at home with relatives, but as if homeless,
По сути с чужими за спиной нам в спину плюющими ночами оставаться
In fact, with strangers behind our backs in the back we spitting nights to stay
И верить, что все это промежуточный вал…
And believe that all this is an intermediate shaft ...
И что может это само, типа молодость, знаете потом пройдет,
And what can it be itself, such as youth, you know later, it will pass,
И в очередном угаре раздвигать зубы, веки, губы и не только,
And in the next zeal to spread his teeth, eyelids, lips and not only,
Мол кто-то кому-то давал,
Like someone gave someone,
Но неважно, через постели других кто-то кого-то найдет.
But it doesn’t matter, through the beds of others, someone will find someone.
Для утреннего чая, о котором пишут паблики социальных сетей,
For morning tea, about which public networks are written,
Для того чтобы носить его рубашки и видеть ее матерью своих детей.
In order to wear his shirts and see her mother of their children.
В идеале здоровых к тому же, чтобы, как в фильмах, все в прошлом, как в тумане,
Ideally, healthy people, as in films, everything in the past, as in a fog,
Очевидно, можно оправдать годы вечного самообмана.
Obviously, the years of eternal self -deception can be justified.
Быть настолько одурманенным, чтобы не замечать шагов по осколкам,
Be so stupefied as not to notice steps in the fragments,
Что даже серое небо российского города не давит нисколько.
That even the gray sky of the Russian city does not press at all.
В подъездах холодного ЖЭКа раскрывается вся полнота феромонов,
In the entrances of the cold ZhEK, the entire fullness of the pheromones is revealed,
И все измеряется числом отключенных мобильных телефонов,
And everything is measured by the number of disconnected mobile phones,
Вы несчастные авторы своего собственного несчастья.
You are unhappy authors of your own misfortune.
Плюете на любящих вас, желая отдачи, несбыточной страсти…
Spit on those who love you, wishing to return, unrealizable passion ...
Безнежные, парцеллярные, вечно желающие спать,
Peppermint, parcel, always wanting to sleep,
Не в силах не то что искренне верить но и спасибо сказать.
Not able to sincerely believe, but also thank you.
Вы знаете любимые руки?
Do you know your favorite hands?
Как они дарят колыбели спокойствия нежного,
How they give the cradle of calmness of a gentle,
И как у молота сердечные стуки,
And like a hammer, hearty knocks,
Идущие в ногу с обращением бережным.
Keeping in the leg with a careful circulation.
О любви не пишут словами,
They don't write about love in words
Я желаю каждому каждодневной возможности
I wish everyone everyday opportunity
О чувствах писать губами
About feelings to write lips
На коже своей любимой сложности.
On the skin of their favorite complexity.
Ну а пока чтобы вы знали,
In the meantime, you knew
Если бы все осколки летели в глаза,
If all the fragments flew into the eyes,
Вы бы еще слепее стали,
You would be even more blind,
И началась бы реально черная полоса.
And a really black strip would begin.
Я никогда не злюсь и нисколько,
I'm never angry and not at all
Мне не поднять давно уже глаз.
I can’t raise my eyes for a long time.
Да, вы шагаете по осколкам,
Yes, you walk on the fragments,
Но знаете, я среди вас.
But you know, I'm among you.
Смотрите так же
Иванова Надежда - Между ребрами
Все тексты Иванова Надежда >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
The Tiger Lillies - Alone with the Moon
M'Dee, abdr., The Limba - Наивная
Mourning Crimson - Spirits of the Dead
Мухаммад Аргунский - 036 Йa Cин 51-59