Разделенные километром социальных сетей,
Divided by a kilometer of social networks,
Мы ищем близости, физической скорее.
We are looking for intimacy, physical soon.
Духовная, она скучна, в понятиях старее.
Spiritual, she is boring, in the concepts of older.
И отрицание принадлежности к лишенным опыта.
And denial of belonging to the deprived of experience.
Мы верим, что достигли верха суеты,
We believe that we have reached the top of the fuss,
Грусти, боли, вечности и сердца грохота.
Sadness, pain, eternity and hearts of roar.
И образец духовности не «гений чистой красоты»,
And a sample of spirituality is not a "genius of pure beauty",
А то, что вызывает больше ропота.
And what causes more murmur.
Смотрим фильмы, чтоб конец слезливее,
We watch movies so that the end is tearful,
Чтобы сказать, что так же хочется,
To say what I also want
В идеале, чтобы сказка покрасивее,
Ideally, to make a more painful fairy tale
А пока каждый в своем углу от злобы корчится.
In the meantime, everyone in his corner writhes from anger.
Слова бросаем, мол «Люблю, мы вместе навсегда.
We throw the words, they say “I love, we are together forever.
Что может разлучить нас? Все прощу».
What can separate us? I will forgive everything. "
Как будто люди и их связи это игры в города,
As if people and their connections are games in the cities,
Но все мы отдадимся своему же палачу.
But we will all give ourselves to our executioner.
За мысль, за идею о любви, как в сказке,
For thought, for the idea of love, as in a fairy tale,
За чувство, что мы рядом с воспеванием веков.
For the feeling that we are next to the chanting of centuries.
Мы ждем, что кто-то ночью нам позволит закрыть глазки,
We are waiting for someone at night to close our eyes,
А этот кто-то просто ищет дураков.
And this someone is just looking for fools.
Находит.
Finds.
А тебе потом хвататься за колени,
And then you should grab your knees,
Свои, кого-то, лишь бы не упасть,
Their own, someone, just not to fall,
Но падай, уже поздно, уже пленник,
But fall, it's too late, already a prisoner,
И никто тебя не смеет в этом упрекать.
And no one dares to blame you for this.
Упрекают полные надежды потребления,
Reproaching full hopes of consumption,
Счастливые живут, у умных есть сомнения.
Happy live, smart ones have doubts.
Я слышу фразу «лучше глупой, но живи».
I hear the phrase "Better stupid, but live."
Снова и снова
Again and again
Живи, во всех понятиях наполненного кислородом слова.
Live in all concepts of oxygen filled.
Иванова Надежда - Поезда
Иванова Надежда - Осколки
Иванова Надежда - Он и она
Иванова Надежда - Между ребрами
Все тексты Иванова Надежда >>>
