А.Гейнц и С.Данилов - Колесо времени - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Гейнц и С.Данилов

Название песни: Колесо времени

Дата добавления: 07.04.2024 | 19:22:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Гейнц и С.Данилов - Колесо времени


Heinz Alexander and Danilov Sergey » Wheel of Time - song chords
Гейнц Александр и Данилов Сергей » Колесо Времени - аккорды песни
Wheel of Time
Колесо Времени


| Dm Dm/F Gm/E A7
| Dm Dm/F Gm/E A7


Rolls into the past towards the wheel of time | Dm Gm/E A7 Dm
К`атится в прошлое к`олес`о вр`емени | Dm Gm/E A7 Dm
The worst has been lived, the best - where is it? | Dm Gm C F
Х`удшее прожито, л`учше`е - гд`е оно? | Dm Gm C F
The track is narrow, and the skies are pure, | B Cm D7 Gm C F
К`олея `узка`я,` да небес`а ч`истые, | B Cm D7 Gm C F
`Take a closer look - | Eb7 Dm
`А вглядись пр`истальней - | Eb7 Dm
'Torrential rain,' torrential rain. | Gm C7 F Gm A7 Dm
`Проливн`ой д`ождь,`проливн`ой д`ождь. | Gm C7 F Gm A7 Dm


The wheel of time is rolling back in time,
Катится в прошлое колесо времени,
The bent rim is burnt by friction.
Обод покошенный обожжен трением.
The drake became tame and flew like a bird;
Стал ручным селезень, а летал птицею;
At night I dream
По ночам снится мне
There's a knife under the wing, there's a knife under the wing.
Под крылом нож, под крылом нож.


`If there is only one answer to seven troubles - no trouble, | B C7 Dm7
`Если на семь бед лишь од`ин ответ - н`е беда, | B C7 Dm7
“If you don’t have a heart, will you be someone to warm you up in the cold?” | Gm9 A7 Dm
`Если сердца нет, б`удешь кем согрет в х`олода? | Gm9 A7 Dm
`Autumn days are leafing out,` | A7 Dm Dm/C
`Осень дни лист`ает,` | A7 Dm Dm/C
The flocks fly away to the south, | Gm6 A7 Dm/C
Улет`ают к `югу ст`аи,` | Gm6 A7 Dm/C
And above them in the heavens a star is burning. | Gm6 A7 Dm
А над н`ими в небес`ах горит звезд`а. | Gm6 A7 Dm


The wheel of time is rolling back in time,
Катится в прошлое колесо времени,
Clattering across the square and a foot in the stirrup,
Цокот по площади и нога в стремени,
And he would trot through the meadows of grass;
А ходил рысью бы по лугам травами;
We've become old
Стали мы старыми
In one year, in one year.
За один год, за один год.


The wheel of time is rolling back in time,
Катится в прошлое колесо времени,
It's easier to be a horse than a timid horse.
Проще быть лошадью, чем конем трепетным.
The bit is rusty, and it clangs in the teeth,
Удила ржавые, да по зубам с лязгами,
The holidays will end
Кончатся праздники,
What then awaits, what then awaits?
Что потом ждет, что потом ждет?


If there is only one answer to seven troubles, it’s not a problem,
Если на семь бед лишь один ответ - не беда,
If you don’t have a heart, will you be someone to warm you up in the cold?
Если сердца нет, будешь кем согрет в холода?
Autumn rings,
Осень сыплет звоны,
The herds go into the pens,
Табуны идут в загоны,
And above them a star is burning in the sky.
А над ними в небесах горит звезда.


The wheel of time is rolling back in time,
Катится в прошлое колесо времени,
The chain is gilded and rings with links.
Цепь позолочена и звенит звеньями.
I know that it is strong if it is narrowed for me.
Знать, она прочная, коли мне сужена.
Baker's dozen -
Чертова дюжина -
This is my sign, this is my sign.
Это мой знак, это мой знак.


The worst has been lived, the best - where is it?
Худшее прожито, лучшее - где оно?
Every swing brings difficulties, every step brings thorns.
Что ни взмах - сложности, что ни шаг - тернии.
The wheel of time stood on end for me.
Стало мне дыбою колесо времени.
This is how I live, this is how I live...
Мне и жить так, мне и жить...


If there is only one answer to seven troubles, it’s not a problem,
Если на семь бед лишь один ответ - не беда,
If there is no heart, then you are lost forever.
Если сердца нет, значит, ты отпет навсегда.
Autumn is flipping through the days,
Осень дни листает,
Look: it’s burning without melting,
Посмотри: горит, не тая,
As if your star is waiting for you to come.
Словно ждет, когда придешь, твоя звезда.
Смотрите так же

А.Гейнц и С.Данилов - Колыбельная Для Еврейской Девушки

А.Гейнц и С.Данилов - Не забывай меня

А.Гейнц и С.Данилов - От Тебя На Юго-Запад

А.Гейнц и С.Данилов - Когда кончается зима...

А.Гейнц и С.Данилов - Обелиск, или баллада об убитой совести

Все тексты А.Гейнц и С.Данилов >>>