Тексты песен   >   А > Аэлирэнн > Серебряный Зверь

Аэлирэнн - Серебряный Зверь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аэлирэнн

Название песни: Серебряный Зверь

Дата добавления: 17.06.2024 | 04:26:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аэлирэнн - Серебряный Зверь

Разукрасило небо пёрышком
Decorated the sky with a feather
Солнце алое, предзакатное,
The sun is scarlet, pre-sunset,
А и снова забот по горлышко
And again, up to my neck in worries
У волчицы с её волчатами.
A she-wolf with her cubs.


То один, непоседа маленький,
That one, little fidget,
Убежал, лобастый, из логова,
He ran away, big-headed, from the lair,
Проскочил под дубом поваленный
I slipped under a fallen oak tree
И скатился с холма пологого –
And rolled down the gentle hill -


Юный месяц встретить над водами
To meet the new moon over the waters
Чистой лесной реки…
Clean forest river...


На излучине мавки плещутся,
Mavkas are splashing around the bend,
С песней волосы чешут гребнями…
With song they comb their hair...
То ли видится, то ль мерещится
Either he sees it or he imagines it
В звёздном небе Тропа заветная.
In the starry sky there is a treasured path.


А по ней не спеша спускается,
And he slowly descends along it,
Устремив свой взор в мир изведанный,
Fixing your gaze on the known world,
Тот, кто жизнью земной не мается, –
The one who does not suffer from earthly life -
В шкуре призрачной Зверь Серебряный…
In the skin of a ghostly Silver Beast...


И волчонок замер, не ведая,
And the wolf cub froze, not knowing
Как же к нему пойти…
How to go to him...


Но с Тропы свернул сам Серебряный,
But Silver himself turned off the Path,
Подошёл, улыбнулся ласково
He came up and smiled tenderly
И мордашку до ушек светлую
And a bright face to ears
Языком вдруг лизнул лобастому.
He suddenly licked his forehead with his tongue.


Отшагнул – и пропал, как не было.
He stepped back and disappeared as if he had never existed.
И следов не сыщешь – заказано…
And you won’t find any traces - it’s ordered...
И что дальше будет – неведомо,
And what will happen next is unknown,
В Книге Судеб о том не сказано.
The Book of Fates does not say this.


Только шерсть волчонка-проказника
Only the fur of a prankster wolf cub
Светится серебром…
Glows silver...
Смотрите так же

Аэлирэнн - Дикая Охота

Аэлирэнн - Притча о счастье

Аэлирэнн - Монолог наставника начинающих менестрелей

Аэлирэнн - Двенадцать фей календаря

Аэлирэнн - Я не одна

Все тексты Аэлирэнн >>>