Афина - Судьба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Афина

Название песни: Судьба

Дата добавления: 04.06.2023 | 10:36:05

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Афина - Судьба

(сл. и муз. С.Новожилова, аранжировка, продакшн Е.Новожилов)

(Sl. and Muz. N. Novozhilova, arrangement, Production E. Novozhilov)

Заходи ко мне, судьба-подружка, наконец-то мы поговорим.

Come to me, fate-girlfriend, we will finally talk.

Может, у тебя вопросов много. У меня ж к тебе – всего один.

Maybe you have a lot of questions. Well, I have only one.

Ты меня не слишком баловала. Да Бог с тобой, что было, то прошло,

You didn't spoil me too much. Yes, God is with you, what happened, then passed

Хоть ты же видела, и ты же знала, как губы закусив, шептала я: "За что?"

Although you saw, and you knew how you bite my lips, I whispered: "For what?"

Припев:

Chorus:

Каялась, каялась судьба у меня на плече. Плакала, плакала, сожалела.

Kalled, repented fate on my shoulder. Cried, cried, regretted.

Маялась, маялась, просила меня, чтобы я ее простила и отогрела.

I was loosened, looted, asked me to forgive her and warmed her.

Каялась, каялась судьба у меня на плече. Плакала, плакала, сожалела.

Kalled, repented fate on my shoulder. Cried, cried, regretted.

Маялась, маялась, просила меня, чтобы я ее простила и отогрела.

I was loosened, looted, asked me to forgive her and warmed her.

Отогрела... Отогрела...

Wronged ... warmed up ...

Сердцем горячим, что любит и плачет, отогрела.

The heart is hot that loves and cries, warmed up.

Счеты я сводить с тобой не стану. Ты моя, какой бы ни была.

I will not get scores with you. You are mine, whatever.

Когда я любовь свою теряла, говорили: "Что же... Знать, судьба".

When I lost my love, they said: "What ... to know, fate."

Кабы мне дано было с начала жизнь прожить и все в ней изменить -

If it was given to me from the beginning of life to live and change everything in it -

Я бы ничего менять не стала. Я ведь научилась мудро жить.

I would not change anything. I learned to live wisely.