Александр Баль - Не по годам теряя силы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Баль - Не по годам теряя силы
Не по годам теряя силы,
Losing strength over the years,
Не по приметам, без лица
No more than signs, without a face
Я вижу жизнь сквозь призму жилы
I see life through the prism of the veins
И целый мир, как два кольца.
And the whole world, like two rings.
В одном кольце немое эхо,
In one ring, a dumb echo
Могильный шепот тишины.
Ground whisper of silence.
В другом - отпущенного века
In another - the released century
Мои несбыточные сны.
My unrealizable dreams.
И лет потрачено не мало,
And quite a few years have been spent,
И жизней кончено свинцом, -
And life is over by lead, -
Прочнее прочного металла
Stronger than durable metal
Судьба окутала кольцом.
Fate enveloped the ring.
В глухом распутье вязнут ноги,
In a deaf cross, legs get tired
На перепутье без конца
At a crossroads endlessly
Я из кольца ищу дороги,
I'm looking for roads from the ring
Но нет дороги из кольца.
But there is no road from the ring.
Я так устал вставать с рассветом
I'm so tired of getting up with dawn
И у заката быть в долгу,
And the sunset be in debt
И о сугробах думать летом,
And think about snowdrifts in the summer,
И о подснежниках в пургу.
And about snowdrops in the blizzard.
И если вырвусь в поднебесье -
And if I break out in the skies -
Надежда мне расправит грудь -
Nadezhda will straighten my chest -
Всё ж от судьбы, ну, хоть ты тресни,
It's all from fate, well, at least you crack
Не убежать, не ускользнуть.
Do not run away, do not slip away.
Не вдохновил меня Создатель -
The creator did not inspire me -
Не создал дерево из пней.
I did not create a tree from stumps.
Не нас вскормила Божья матерь -
The Mother of God nourished us -
Не нам ответ держать пред ней.
It’s not for us to keep an answer before her.
На всё на свете воля Божья -
In everything in the world, the will of God -
И кровь, и слезы лить рекой!
Both blood and tears pour the river!
Я надрываюсь в бездорожье -
I tend to be off -road -
Пою себе заупокой.
I sing to myself with a funeral.
Зеркальным отраженьем треснешь,
You crack in a mirror reflection,
Надеясь выйти из колец -
Hoping to get out of the rings -
Родился мертвым - не воскреснешь;
Born dead - you will not be resurrected;
Родился русским - не жилец.
Born by the Russians - not a tenant.
Смотрите так же
Александр Баль - Мы будем петь, мы будем пить...
Александр Баль - Не бери жену на море
Александр Баль - Ну, где ты...
Александр Баль - А давайте-ка разрушим города..
Последние
ERUPTION - Hold On, I'm Coming
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Клим Безухов - все умрут, а я останусь
OXXYMIRON x ОХРА - Больше Бена