Тексты песен   >   А > Александр Галич > Леночка

Александр Галич - Леночка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Галич

Название песни: Леночка

Дата добавления: 08.10.2022 | 02:50:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Галич - Леночка

Апрельской ночью Леночка
April night Helen
Стояла на посту.
She stood at the post.
Красоточка-шатеночка
Beauty-Shatnochka
Стояла на посту.
She stood at the post.
Прекрасная и гордая,
Beautiful and proud,
Заметна за версту,
Noticeable a mile away,
У выезда из города
At the exit from the city
Стояла на посту.
She stood at the post.
Судьба милиционерская --
The fate of the policeman -
Ругайся цельный день,
Come on a whole day
Хоть скромная, хоть дерзкая --
Though modest, at least daring -
Ругайся цельный день.
Swear a whole day.
Гулять бы ей с подругами
She would walk with her friends
И нюхать бы сирень !
And sniff lilac!
А надо с шоферюгами
But it is necessary with the driver
Ругаться цельный день
Swear a whole day
Итак, стояла Леночка,
So, Lenochka stood,
Милиции сержант,
Police sergeant,
Останкинская девочка,
Ostankino girl,
Милиции сержант.
Police sergeant.
Иной снимает пеночки,
Another removes the polystylens,
Любому свой талант,
Any of their talent,
А Леночка, а Леночка --
And Helen, and Helen -
Милиции сержант.
Police sergeant.
Как вдруг она заметила --
Suddenly she noticed -
Огни летят, огни,
The lights fly, lights,
К Москве из Шереметьева
To Moscow from Sheremetyev
Огни летят, огни.
The lights fly, lights.
Ревут сирены зычные,
Loud sirens roar,
Прохожий -- ни-ни-ни !
Passer-by-not-no!
На Лену заграничные
On Lena is foreign
Огни летят, огни !
The lights fly, lights!
Дает отмашку Леночка,
Gives a lenchka goat.
А ручка не дрожит,
And the handle does not tremble
Чуть-чуть дрожит коленочка,
The knee shines a little,
А ручка не дрожит.
And the pen does not tremble.
Машины, чай, не в шашечку,
Cars, tea, not in a checker,
Колеса -- вжик да вжик !
Wheels - owl and velik!
Дает она отмашечку,
She gives a pending
А ручка не дрожит.
And the pen does not tremble.


Как вдруг машина главная
Suddenly the car is the main
Свой замедляет ход.
His move slows down.
Хоть и была исправная,
Although it was serviceable,
Но замедляет ход.
But slows down.
Вокруг охрана стеночкой
Around the guard with a wall
Из КГБ, но вот
From the KGB, but here
Машина рядом с Леночкой
Car near Lenochka
Свой замедляет ход.
His move slows down.


А в той машине писаный
And in that car, written
Красавец-эфиоп,
Ethiopian handsome,
Глядит на Лену пристально
Looks at Lena intently
Красавец-эфиоп.
Handsome Efiop.
И встав с подушки кремовой,
And standing with a cream pillow,
Не промахнуться чтоб,
Do not miss that
Бросает хризантему ей
He throws chrysanthemum to her
Красавец-эфиоп !
Ethiopian handsome!


А утром мчится нарочный
And in the morning the delicious
ЦК КПСС
Central Committee of the CPSU
В мотоциклетке марочной
In a loot motorcycle
ЦК КПСС.
Central Committee of the CPSU.
Он машет Лене шляпою,
He waves Lena with a hat
Спешит наперерез --
Hurrying across -
Пожалте, Л.Потапова,
Regret, L. Potapova,
В ЦК КПСС !
In the Central Committee of the CPSU!


А там на Старой площади,
And there in Old Square,
Тот самый эфиоп,
The same Ethiop
Он чинно благодарствует
He decorously thanks
И трет ладонью лоб,
And rubbing the forehead with his palm,
Поскольку званья царского
Since the title of royal
Тот самый эфиоп !
The same Ethiopus!
Уж свита водки выпила,
I drank a retinue of vodka,
А он глядит на дверь,
And he looks at the door
Сидит с моделью вымпела
Sits with a penny model
И все глядит на дверь.
And everything looks at the door.
Все потчуют союзника,
Everyone is going to an ally,
А он сопит, как зверь,
And he sniffs like a beast
Но тут раздалась музыка
But then there was a music
И отворилась дверь :
And the door opened:
Вся в тюле и в панбархате
All in Tula and in panbarhat
В зал Леночка вошла,
Lenochka entered the hall,
Все прямо так и ахнули,
All just gasped,
Когда она вошла.
When she entered.
И сам красавец царственный,
And the handsome man himself,
Ахмет Али-Паша
Ahmet Ali Pasha
Воскликнул -- вот так здравствуйте ! --
Exclaimed - that's how hello! -
Когда она вошла.
When she entered.
И вскоре нашу Леночку
And soon our Helen
Узнал весь белый свет,
I learned all the white light
Останкинскую девочку
Ostankino girl
Узнал весь белый свет --
I learned all the white light -
Когда, покончив с папою,
When, having finished with my dad,
Стал шахом принц Ахмет,
Became a shah Prince Ahmet,
Шахиню Л.Потапову
Shahini L. Potapov
Узнал весь белый свет !
I learned all the white light!
Смотрите так же

Александр Галич - Рассказ, который я услышал в привокзальном шалмане

Александр Галич - Промолчи

Александр Галич - Сто первый псалом

Александр Галич - Вальс-баллада про тёщу из Иванова

Александр Галич - Запой под Новый год

Все тексты Александр Галич >>>