Александр Галич - Разговор с музой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Галич

Название песни: Разговор с музой

Дата добавления: 09.08.2022 | 16:04:06

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Галич - Разговор с музой

Наплевать, если сгину в какой-то Инте,
I don't give a damn if you are in some kind of percentage,
Все равно мне бессмертные счастьем потрафили
Anyway, I spent immortal happiness to me
На такой широте и такой долготе,
At such a latitude and such longitude,
Что ее не найти ни в какой географии…
That she cannot be found in any geography ...
В этом доме у маяка!..
In this house by the lighthouse! ..
В этом доме не стучат ставни,
The shutters do not knock in this house,
Не таращатся в углах вещи,
Do not shave in the corners of the thing,
Там не бредят о пустой славе,
They do not rage about empty glory there,
Там все истинно, и все вечно!
Everything is true there, and everything is forever!
В этом доме у маяка!..
In this house by the lighthouse! ..
Если имя мое в разговоре пустом
If my name is empty in the conversation
Будут втаптывать в грязь с безразличным усердием,
Will be trampled in the mud with indifferent zeal,
Возвратись в этот дом, возвратись в этот дом,
Return to this house, return to this house,
Где тебя и меня наградили бессмертием…
Where you and I was awarded immortality ...
В этом доме у маяка!..
In this house by the lighthouse! ..
В этом доме не бренчать моде,
In this house, do not stumble fashion,
В этом доме не греметь джазам,
In this house, do not rattle jazz,
Но приходит в этот дом море,
But the sea comes to this house,
Не волной, а все, как есть, разом!
Not a wave, but everything, as it is, at once!
В этом доме у маяка…
In this house at the lighthouse ...
Если время запиской тебе скажет о том,
If the time of note tells you about
Что, мол, знаете, друг-то ваш был, мол, и «вышедши»!
What, they say, you know, your friend was, they say, and “out”!
Возвратись в этот дом, возвратись в этот дом.
Return to this house, return to this house.
Я там жду тебя, слышишь?!
I'm waiting for you there, hear?!
Я жду тебя, слышишь ты?!
I'm waiting for you, you hear?!
В этом доме у маяка!
In this house by the lighthouse!
В этом доме все часы полдни,
In this house, all the hours are half a day,
И дурные не черны вести,
And the bad are not black news,
Где б мы ни были с тобой, помни!
Wherever we were with you, remember!
В этом доме мы всегда вместе!
In this house we are always together!
В этом доме у маяка
In this house by the lighthouse
Если с радостью тихой партком и местком
If with joy with a quiet party and a place
Сообщат, наконец, о моем погребении,
Will finally report about my burial,
Возвратись в этот дом, возвратись в этот дом!
Return to this house, return to this house!
Где спасенье мое и мое воскресение!
Where is my salvation and my resurrection!
В этом доме у маяка,
In this house by the lighthouse,
В этом доме все часы – полдни,
In this house, all the hours - half a day,
И дурные не черны вести,
And the bad are not black news,
Где б мы ни были с тобой, помни!
Wherever we were with you, remember!
В этом доме мы всегда вместе!
In this house we are always together!
В этом доме у маяка!..
In this house by the lighthouse! ..
Смотрите так же

Александр Галич - Рассказ, который я услышал в привокзальном шалмане

Александр Галич - Промолчи

Александр Галич - Запой под Новый год

Александр Галич - Сто первый псалом

Александр Галич - Бессмертный Кузьмин

Все тексты Александр Галич >>>