Как тесен мир плацкартного купе,
How cramped the world of the reserved seat compartment,
Где на столе консервы, хлеб и чай.
Where on the table is canned food, bread and tea.
Тебе помогут снять рюкзак с плеча
They will help you remove the backpack from your shoulder
И не дадут скучать,
And they will not let them get bored
А поезд будет мчать,
And the train will rush
Колесами стуча.
Cutting wheels.
В окнах - лес,
In the windows - the forest,
Стыки рельс,
Joints of the rail,
Звон рек, мост,
River ringing, bridge,
Стук колес,
Knocking wheels,
Вечер, тень,
Evening, shadow,
День, ночь, день,
Day, night, day,
Крики стай...
Shouts of flocks ...
Вдаль... вдаль... вдаль...
Into the distance ... into the distance ... into the distance ...
В купейном - флирт, а в общем - кутерьма,
In the compartment - flirting, but in general - Kuterom,
Как не гадай, милей всего плацкарт.
As do not be guessed, Milas are all reserved.
Но только, чур, не брать в дорогу карт,
But only, chur, do not take cards on the road,
Кроме туристских схем,
Except for tourist schemes,
И больше нет проблем,
And there are no more problems
Одно стремленье - старт.
One aspiration is a start.
А в окнах зимний лес...
And in the windows the winter forest ...
Не торопись тропить свою лыжню,
Do not rush to touch your ski track,
Остановись и вслушайся в напев.
Stop and listen to the top.
Вы поутру уйдете по тропе,
You will go along the path in the morning,
Объединившись здесь.
Uniting here.
Как хорошо, что есть
How good it is
Плацкартное купе...
Wrinking compartment ...
А также - зимний лес...
And also - a winter forest ...
Как тесен мир плацкартного купе...
How cramped the world of the reserved seat compartment ...
Александр Гейнц, Сергей Данилов - Встречный вальс
Александр Гейнц, Сергей Данилов - А может, жизнь проходит зря
Александр Гейнц, Сергей Данилов - Ее величество Гора
Александр Гейнц, Сергей Данилов - Светлая печаль
Александр Гейнц, Сергей Данилов - Туристам, погибшим на войне
Все тексты Александр Гейнц, Сергей Данилов >>>
