Дай помечтать
Let me dream
Когда-то я мечтал достать до звёзд,
Once I dreamed of getting to the stars,
Спасти чужой корабль от чёрных скал,
Save someone else's ship from black cliffs,
И ветер ввысь меня на крыльях нёс,
And the wind swells me on the wings of the nec
Я верил в чудеса и я мечтал.
I believed in miracles and I dreamed.
Дай помечтать и лишних слов не говори,
Let's dream and do not say any words,
Дай помечтать три минуты, только три.
Let's dream three minutes, only three.
Дай помечтать, за целый день я так устал,
Let's dream, for the whole day I'm so tired,
Дай помечтать, как я давным-давно мечтал.
Let me dream, as I dreamed long ago.
А жизнь была как старый диафильм:
And life was like an old filmstrip:
Картинки те же и горсти слёз,
Pictures are the same and handstone tears,
Но я о чёрных скалах не забыл,
But I did not forget about black cliffs,
Я сумел построить мост до звёзд.
I managed to build a bridge to the stars.
Дай помечтать и лишних слов не говори,
Let's dream and do not say any words,
Дай помечтать три минуты, только три.
Let's dream three minutes, only three.
Дай помечтать, за целый день я так устал,
Let's dream, for the whole day I'm so tired,
Дай помечтать, как я давным-давно мечтал.
Let me dream, as I dreamed long ago.
В одном кармане спрятан океан,
In one pocket, the ocean is hidden,
В другом кармане спрятан "Семь ветров",
In another pocket hid "seven winds",
Но не волшебник я, а музыкант
But not a wizard i and musician
Московских старых улиц и дворов.
Moscow old streets and courtyards.
Александр Кутиков - Маргарита Пушкина
Alexander Kutikov - Margarita Pushkin
Александр Кутиков - Кого ты хотел удивить
Александр Кутиков - То ли люди, то ли птицы...
Александр Кутиков - Спускаясь к великой реке
Александр Кутиков - Новый Пилигрим
Александр Кутиков - Демоны Любви
Все тексты Александр Кутиков >>>
