Снять разгрузку с бронёй и усесться,
Remove unloading with armor and sit down,
На колени АКа положив.
Having put on his knees.
Пусть под формой колотится сердце -
Let the heart pound out under the form -
Это значит пока ещё жив.
This means still alive.
Это значит старуха с косою
This means an old woman with a scythe
Промахнулась в двенадцатый раз...
I missed the twelfth time ...
Или ангел кружит надо мною,
Or the angel is circulating by me,
Не спуская с меня строгих глаз?
Not lowering my strict eyes?
Или снова молитвы домашних
Or again prayers of home
Отвели смертоносную сталь?
Taken deadly steel?
Я испил свою полную чашу,
I drank my full bowl
Легендарный священный Грааль
The legendary sacred Grail
И до пальцев скурил папиросу.
And to the fingers hesitated the cigarette.
Разъедает глаза сизый дым -
Glass of bluish smoke is corroded -
От него что ли русые волосы
From him or something blond hair
На висках стали пеплом седым?
Did you become ash Sedy on the temples?
Или это от боли сердечной,
Or it is from heart pain,
От которой не скроет броня?
From which the armor will not hide?
Я сутулю гудящие плечи,
I will stoop buzzing shoulders
Рано... рано вам пить за меня!
Early ... early to drink for me!
Ничего нет дороже мгновений
There is nothing more than moments
Навалившейся вдруг тишины.
Suddened by silence.
И кладу я АКа на колени,
And I put it on my knees,
Ангел должен прикрыть со спины.
The angel must cover from the back.
И во всём этом таинстве скрыта
And in all this sacrament is hidden
Недоступная прежде мораль.
Previously inaccessible morality.
Значит чаша моя не допита,
Then my bowl is not to be finished
Легендарный священный Грааль.
The legendary sacred Grail.
© Сергей Ефимов
© Sergey Efimov
Александр Маршал на стихи Сергея Ефимова - Надо чокаться
Александр Маршал на стихи Сергея Ефимова - Рюкзак на трое суток
Александр Маршал на стихи Сергея Ефимова - Они не ушли
Александр Маршал на стихи Сергея Ефимова - А мои товарищи по-прежнему там
Александр Маршал на стихи Сергея Ефимова - Сон в Урале
Все тексты Александр Маршал на стихи Сергея Ефимова >>>
