Тексты песен   >   А > Александр Маточкин > Крещение княгини Ольги

Александр Маточкин - Крещение княгини Ольги - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Маточкин

Название песни: Крещение княгини Ольги

Дата добавления: 27.09.2024 | 09:50:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Маточкин - Крещение княгини Ольги

А и прежде доселе да в молоду пору
And before, after now, and in the young time
а поиде Ольга в землю гречеську
but if Olga in the ground Greek
и прииде она ко Царюграду
and she came to Tsaryugrad
ко царю Костянтину сыну Леонову
to King Kostyantin to the son of Leonov


А и видит царь княгину руськую
And and the king sees Princess Rus.
доброте лица ея дивуитсэ
her kindness of her divisits
разуму ея он ужасаитсэ
Her mind he is horrified
говорит он ей да таковую речь
He tells her and such a speech


Уж ты ой еси княгиня руськая
Oh you oh, Princess Russkaya
подобает тебе с нами царьствовать
It is appropriate for you to reign with us
а во етом нашем во Цареграде
And in our ET in Tsaregrad


Подавала Ольга таковой ответ
Olga gave such an answer
уж ты ой еси Костантине царю
Oh, oh oh Kostannin to the king
или ты сего царю не ведаешь
Or you don't know this to the king
аз погана есмь некрещеная
Az is not for the disgrace


Если хочешь меня крестити крести ко сам
If you want to baptize me to baptize myself
а не крестишь ты дак не крещюся я
but you don't baptize you do not baptize


И крестил тогда царь княгиню русскую
And then the king was baptized by the princess of Russian
с патриярхом тут во Цареграде
With Patriarch here in Tsaregrad


Просвещена быв наша княгинюшка
Enlightened by the form of our princess
радовалася душею и телом
Rejoiced by the soul and body
поучал ей патриярх о вере правоей
Patriarch taught her about the faith
и сказал он ей таковую речь
And he told her such a speech


Уж ты Ольга княгина руськая
You are Olga Princess Ruska
благословена ты во женах руськиих
Blessed you are in the wives of Russia
возлюбила ты свет а тьму оставила
You loved the light and left the darkness
благословят тебя все сыны рустии
All the sons of Rustia bless you
и в последние роды твои внучата
And in the last birth, your grandchildren


И заповеда ей о уставе церьковноем
And the commandment to her about the charter of the church
о молитве о посте и о милостине
About prayer for fasting and merciful
и о воздержанье тела чистого
And about the abstinence of the body of the pure


Уж как Ольга та наша княгинюшка
How Olga is our princess
поклоняла свою буйну голову
worshiped her buoan head
а стояла как губа напояема
And it stood like a lip is drinking
и внимала учения православнова
and listened to the teachings of Orthodox


И поклонилася патреярху глаголюще
And bowed to Patreyarkh Vusky
уж ты ой еси владыко батюшка
Oh you oh oh ohm father
молитвами твоими сохранена буду
I will be preserved by your prayers
от гибельныя сети неприязнены
The fatal networks are hostile


А давали ей имя во святем крещении
And they gave her a name in a saint baptism
нарекали ее тогда Оленою
They called her then an Olen
а и яко же царицю древнюю
but it is like a quarry ancient
матерь Костянтина царя великаго
Mother Kostyanthin King Great


А и после етого бываньица
And even after this night
а и после Ольгиного крещеньица
And and after Olgin Khreshhenitsa
позывает Ольгу Костянтине царь
calls Olga Kostyantina the king
во свои полаты белы каменны
In their fields, white stoves
во дворцы хоромы да во царьские
to the palaces of mansions and to the king


А и стал княгинушку посватывать
And and began to get princess
а и стал он Ольгу да подговоривать
and he began to say Olga and to persuade
ты пойди княгиня да за меня взамуж
you go to the princess yes for me in return
за меня взамуж за добра молодца
for me in return for good good


А на это княгинюшка ответила
And the princess answered this
как же хочешь царю взять меня взамуж
How much you want the king to take me in return
если крестив меня сам и назвал дочерью
If baptizing me himself and called me a daughter
а такого закона нету христьяньского
but there is no such law of Christ
чтоб жениться на дочери отцу крестному
to marry the daughter of a godfather
знаешь ты про то сам ведаешь
you know you know about that yourself


И сказал тут царь княгине руською
And the king said to Princess Rusko here
уж ты Ольго меня переклюкала
You have swung Olgo
ты княгиня меня перехитрила
You Princess outwitted me


И дает ей царик дары многые
And Tsarik gives her many gifts
красно золото и чисто серебро
red gold and purely silver
паволоки дает и цветно платьицо
pavoloki gives a colorful dress
и дает сосуды разноличныя
and gives vessels to be different
и отпусти ее и нарек своей дочерью
and let her go and call her daughter


Стала Ольга додому собиратися
Olga began to get together
а и стала она да сподоблятися
And she began to be able to
и прииде она к патриярху же
and he came to Patriarch
благословления просящи ехать додому
Blessings asking for a Dodom


И рекла ему таково слово
And advertising is such a word
людие мои еще погани суть
My people still give up the essence
такожде и сын мой поганой есть
there is my son to be filthy
дай бы меня Бог соблюл от всякаго зла
Give me God to follow me from all evil


И рече патриярх княгине Ольге
And the speech of Patriarch Princess Olga
уж ты чадо верное правоверное
You are a child of the right faithful
во Христа ты чадо окрестилася
In Christ, you christened the child
в Христа ты чадо облачилася
In Christ, you have a child
тебя топеря Христос сохранит
the tolerance of Christ will save you


Сохранил Он Еноха в первыя роды
He retained Enoch in first births
и потом сохранил Ноя во ковчезе
and then retained Noah in Kovchez
Авраама сохранил от Авимелеха
Abraham retained from Avimalech
а и Лота сохранил от содомлян
and the lot kept from Sodomlyan
Моисея сохранил от фараона
Moses kept from the pharaoh
Давида сохранил от Саула
David retained from Saul
а трех отрок от пещи огненныя
and three ladies from the Fiery Cave
Данила от зверей лютыих
Danila from the animals of Luthekh
и тако и тя сохранит и избавить Бог
And this will save and save God
от сетей погибельных неприязненых
From the networks of the destroyed


И благослови патриярх княгину руськую
And bless the patriarch Princess Rus.
и поиде Ольга княгиня руськая
and a truly Olga Princess Ruska
а и с миром поиде во свою землю
and and with the world to me in the ground
Смотрите так же

Александр Маточкин - Что за месяц что за ясный ночью светит а днём нет

Александр Маточкин - Сидела Катюшенька поздно вечером одна

Александр Маточкин - Ты досада ты досадушка ты досада моя горькая

Александр Маточкин - У Москвы Москвы у столицы

Александр Маточкин - Кармалютка

Все тексты Александр Маточкин >>>