Я люблю судьбу свою,
I love my fate,
Я бегу от помрачений!
I run from darkenness!
Суну морду в полынью
Sun's face in wormwood
И напьюсь,
And we will get drunk
Как зверь вечерний!
Like an evening beast!
Сколько было здесь чудес,
How many miracles there were here
На земле святой и древней,
On the Holy and Ancient earth,
Помнит только темный лес!
Only the dark forest remembers!
Он сегодня что-то дремлет.
He is doing something today.
От заснеженного льда
From snowy ice
Я колени поднимаю,
I raise my knees
Вижу поле, провода,
I see a field, wires,
Все на свете понимаю!
I understand everything in the world!
Вон Есенин - на ветру!
There Yesenin - in the wind!
Блок стоит чуть-чуть в тумане.
The block stands a little in the fog.
Словно лишний на пиру
Like an extra for a feast
Скромно Хлебников шаманит.
Modestly Khlebnikov shamanit.
Неужели и они -
Are they really
Просто горестные тени?
Just woeful shadows?
И не светят им огни
And the lights do not shine for them
Новых русских деревенек?
New Russian villages?
Неужели в свой черед
Is it really possible
Надо мною смерть нависнет, -
Death will hang me, -
Голова, как спелый плод,
Head like a ripe fruit
Отлетит от веток жизни?
Will fly away from the branches of life?
Все умрем.
We will die.
Но есть резон
But there is a reason
В том, что ты рожден поэтом,
The fact that you were born of a poet,
А другой - жнецом рожден...
And the other - was born with a reap ...
Все уйдем.
We’ll leave everything.
Но суть не в этом...
But that's not the point...
Александр Матюхин - Ф. Лорка. Неверная жена
Александр Матюхин - Р. Бернс. Джон Ячменное Зерно
Александр Матюхин - О. Мандельштам. Только детские книги читать
Александр Матюхин - Д. Самойлов. Дуэт для скрипки и альта
Александр Матюхин - Е. Баратынский. Она
Все тексты Александр Матюхин >>>