Александр О'Шеннон - Манекенщицы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр О'Шеннон - Манекенщицы
Плачь и рыдай моя свирель,
Cry and howl my pipe,
Пусть вольется голос твой
Let your voice flow in
В скорбный хор бизнесменов насущных.
Into the mournful chorus of businessmen's daily needs.
Я слышу мерный топот ног,
I hear the rhythmic stomping of feet,
Шорох шелковых чулок
The rustle of silk stockings
И мехов манекенщиц идущих.
And the furs of fashion models walking.
Там, где пройдут манекенщицы,
Where the fashion models will pass,
Стелется пепел и прах.
Ashes and dust are spreading.
Там, где пройдут манекенщицы,
Where the fashion models will pass,
Мрак и финансовый крах.
Gloom and financial collapse.
Где-то среди руин в ночи,
Somewhere among the ruins in the night,
Где прошли они, остались тела,
Where they went, the bodies remained,
Каблуками пронзенных.
Pierced by heels.
Это поверженные брокер,
This is a defeated broker,
Банкир и дистрибьютор,
Banker and distributor,
Нелегкой сюда занесенный.
It’s not easy to be brought here.
Там, где пройдут манекенщицы,
Where the fashion models will pass,
Стелется пепел и прах.
Ashes and dust are spreading.
Там, где пройдут манекенщицы,
Where the fashion models will pass,
Мрак и финансовый крах.
Gloom and financial collapse.
Вспышки, как молнии с небес,
Flashes like lightning from heaven
Отражаются в сияющей улице
Reflected in the shining street
Ног бесконечных.
Endless legs.
И в высоте среди дымов и неона
And in the heights among the smoke and neon
Проплывает их ликов
Their faces float by
Застывшая вечность.
Frozen eternity.
Там, где пройдут манекенщицы,
Where the fashion models will pass,
Стелется пепел и прах.
Ashes and dust are spreading.
Там, где пройдут манекенщицы,
Where the fashion models will pass,
Мрак и финансовый крах.
Gloom and financial collapse.
Вот манекенщиц легион
The fashion models are legion
И за ними шлейф духов,
And behind them is a trail of perfume,
Как лиловые ночи Парижа.
Like the purple nights of Paris.
Словно торпеды бюсты их,
They bust like torpedoes,
Как прицелы их глаза.
Their eyes are like sights.
Манекенщицы ближе и ближе!
The models are getting closer and closer!
Там, где пройдут манекенщицы,
Where the fashion models will pass,
Стелется пепел и прах.
Ashes and dust are spreading.
Там, где пройдут манекенщицы,
Where the fashion models will pass,
Мрак и финансовый крах.
Gloom and financial collapse.
Смотрите так же
Александр О'Шеннон - Ты у меня одна
Александр О'Шеннон - Окружение
Александр О'Шеннон - Ясновельможная пани
Александр О'Шеннон - Bossa-nova
Все тексты Александр О'Шеннон >>>