Музыка и слова А. Арефьевой-Исаевой
Music and words A. Arefieva-Isaeva
1 куплет:
1 verse:
Дорогая моя, утром рано проснешься,
My dear, you will wake up early in the morning,
И увидишь зари восходящей красу
And you will see dawn as a rising beauty
Ты откроешь окно – солнцу ты улыбнешься
You will open the window - you will smile to the sun
И услышишь, как ветер на рассвете приветлив
And you will hear how the wind is friendly at dawn
Шепчет лучиком светлым, светлым
Whispering the beam bright, bright
Припев:
Chorus:
Я печали, я печали, я печали твои унесу
I am sad, I am sad, I will take away your sorrows
Я печали, я печали, я печали твои унесу
I am sad, I am sad, I will take away your sorrows
2 куплет:
2 verse:
Дорогая моя, жизнь – большая дорога,
My dear, life is a big road,
И найти верный путь так непросто всегда
And finding the right path is always so difficult
Ты с собою возьми - честь, любовь, веру в Бога
Take with you - honor, love, faith in God
Ты узнаешь, что звезды, с неба падают звезды
You will find out that the stars, stars fall from the sky
Их увидеть не поздно никогда.
It’s never too late to see them.
Припев:
Chorus:
Эти звезды, с неба звезды, будут звезды с тобою
These stars, from the sky of a star, will be stars with you
всегда
always
Эти звезды, с неба звезды, будут звезды с тобою
These stars, from the sky of a star, will be stars with you
всегда
always
3 куплет:
3 verse:
Дорогая моя! Ты поверь – все проходит,
My dear! Believe me - everything goes away
И судьба нам свои выбирает пути
And fate chooses his ways to us
Если тяжесть в груди и тоска не уходит
If the heaviness in the chest and longing does not leave
Друга ты позови, друга ты позови
You call a friend, you call a friend
И надейся, что все впереди
And hope that everything is ahead
Припев:
Chorus:
Ты надейся, ты надейся, что все впереди
Hope you, you hope that everything is ahead
Ты надейся, ты надейся, что все впереди
Hope you, you hope that everything is ahead
Алена Арефьева-Исаева - Жозефина
Алена Арефьева-Исаева - Хорошая примета
Алена Арефьева-Исаева - Говорят, любовь придет
Алена Арефьева-Исаева - 20 лет назад
Алена Арефьева-Исаева - Голубые глаза
Все тексты Алена Арефьева-Исаева >>>
