Я не могу спокойным быть, когда ты рядом;
I cannot be calm when you are near;
Когда ты манишь взглядом.
When you are beckoning.
Когда улыбкой сердце, разгоняешь до ста.
When a smile is a heart, you disperse to a hundred.
Только с тобой взлетать и падать.
Only with you take off and fall.
С одной, другой - не надо.
With one, the other is not necessary.
Есть в мире семь чудес, но ты такая одна!
There are seven miracles in the world, but you are so alone!
И ты хочешь, чтобы я украл твою печаль.
And you want me to steal your sadness.
Узнал тебя сполна, необыкновенная весна.
I recognized you in full, extraordinary spring.
Ты то холод, то жара, глоток терпкого вина.
You are either cold, then heat, a sip of tart wine.
Ты сама ко мне пришла, чтоб остаться, а пока...
You yourself came to me to stay, but for now ...
Припев:
Chorus:
Летим, с тобой в облака, летим.
We fly, with you to the clouds, we fly.
Ну, а пока, позволь просто сойти с ума!
Well, for now, let me just go crazy!
С тобой летим в облака, летим.
We fly to the clouds with you, we fly.
Как звёзды в ночи горим - это любви огни.
Like stars in the night we burn - these are love lights.
Летим!
We fly!
Снится сон, где мы с тобой вдвоём
A dream is a dream where you and I together
По облакам идём, а звёзды падают ручьём.
We go along the clouds, and the stars fall with a stream.
А сколько разных слов еще с тобой споём.
And how many different words we still sing with you.
Дорогой длинною укрылась под моим крылом.
Dear long she hid under my wing.
И ты хочешь, чтобы я украл твою печаль.
And you want me to steal your sadness.
Узнал тебя сполна, необыкновенная весна.
I recognized you in full, extraordinary spring.
Ты то холод, то жара, глоток терпкого вина.
You are either cold, then heat, a sip of tart wine.
Ты сама ко мне пришла, чтоб остаться, а пока...
You yourself came to me to stay, but for now ...
Припев:
Chorus:
Летим, с тобой в облака, летим.
We fly, with you to the clouds, we fly.
Ну, а пока, позволь просто сойти с ума!
Well, for now, let me just go crazy!
С тобой летим в облака, летим.
We fly to the clouds with you, we fly.
Как звёзды в ночи горим - это любви огни.
Like stars in the night we burn - these are love lights.
www.GL5.RU
www.gl5.ru
Летим, с тобой в облака, летим.
We fly, with you to the clouds, we fly.
Ну, а пока, позволь просто сойти с ума!
Well, for now, let me just go crazy!
С тобой летим в облака, летим.
We fly to the clouds with you, we fly.
Как звёзды в ночи горим - это любви огни.
Like stars in the night we burn - these are love lights.
Летим!
We fly!
Андрей Леницкий - Влюбился в её глаза.
Андрей Леницкий - у тебя есть другой, и может быть хватит
Андрей Леницкий - Забудь что было
Андрей Леницкий - Неделимое
Андрей Леницкий - А я буду твоим ангелом хранителем
Все тексты Андрей Леницкий >>>
