Андрей Земсков - Нижний Новгород - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Земсков

Название песни: Нижний Новгород

Дата добавления: 09.02.2023 | 11:12:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Земсков - Нижний Новгород

Затянулась перестройка, дым махорочный
Perepasses, smoke mast
От заморских, недешёвых, в общем, сигарет.
From overseas, not cheap, in general, cigarettes.
Ни страданий по стране страды уборочной,
No suffering in the country, the sufferers of harvesting,
Ни малиновых клифтов из 90-х нет.
There are no raspberry cliffs from the 90s.


В Нижнем Новгороде Чкалов по-над Волгою,
In Nizhny Novgorod Chkalov in the Volga,
А за дальним лесом в Китеже к обедне звон.
And behind the distant forest in Kitezh to the ranging.
Одарили нас бояре волей вольною,
The boyars gifted us with the will by free,
А мы всё ломаем шапку, что ни шаг – поклон…
And we all break the hat, that not a step - bow ...


Дружит ветер с головой.
The wind is friends with the head.
На углу городовой,
On the corner of the city,
В день воскресный охраняющий Покровку,
Sunday guarding Pokrovka on the day,
Даже в бронзе - на посту.
Even in bronze - at the post.
А на Канавинском мосту
And on the Kanavinsky bridge
Два потока снова прочно встали в «пробку».
Two streams again firmly stood in the "cork".


Волны Волги и Оки за стрелкой сходятся,
The waves of the Volga and Oka behind the arrow converge,
А вот люди не всегда находят свой причал.
But people do not always find their pier.
В клетке колокол, да где же его звонница?
In the cage, the bell, but where is his belfry?
Упекли звонкоголосого - да чтоб молчал…
They put it with a ring -haired - yes so that he was silent ...


До кремлёвских стен с реки тумана марево,
To the Kremlin walls from the Marevian Mareva River,
Пароход купца Егорьева ревёт, как зверь.
The ship of the merchant Yegoryev roars like a beast.
Бурлаки на берегу, дымится варево…
Burglaki on the shore, brew smokes ...
Солнце высветило город, - и куда теперь?
The sun highlighted the city - and where now?


Влёт по Дятловым горам
Fuck on the woodpecker
Красный Строгановский храм
Red Stroganovsky Temple
Рассыпает воробьёв шальную стаю.
The sparrow scatters a crazy flock.
Город Горький, зелень лип,
City Gorky, Greens Lip,
Деревянных ставень скрип,
Wooden shift
Словно книгу рукописную листаю.
Like a manuscript book.


Затянулась перестройка, кран строительный
Perepasses, a construction crane drained
Заржавел над недостроенной моей страной…
Rusted over the unfinished by my country ...
Не обидеть бы кого, - и свет в обители
Not to offend someone - and the light in the monastery
Зажигает Светлояр для всех в глуши лесной,
Lights light for everyone in the wilderness of the forest,


Чтобы те, кто заблудились, вышли к Китежу.
So that those who get lost, go to the kitezh.
Мятежи да кутежи разъели души нам…
Rebels and kateles have a soul to us ...
Может быть, и я дорогу эту выдержу?
Maybe I will stand this road?
Может быть, она не вся ещё разрушена?..
Maybe not all is still destroyed? ..


© Андрей Земсков, 19 декабря 2010.
© Andrey Zemskov, December 19, 2010.
Смотрите так же

Андрей Земсков - Возвращение сказки

Андрей Земсков - Четверть века без Высоцкого

Андрей Земсков - Да будет так

Андрей Земсков - Домик на горе

Андрей Земсков - Хранящая Огонь

Все тексты Андрей Земсков >>>