Аноним aka Mr. Pain - Жизнь - это боль - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аноним aka Mr. Pain - Жизнь - это боль
1 куплет:
1 verse:
Это не жизнь, а боль.
This is not life, but pain.
Сколько людей не троль,
How many people are not a troll,
Хоть их не тронь,
At least they don't touch them
Сжав от злости ладонь
Clutching a palm with anger
Я хочу уйти не смотря назад
I want to go back
Улететь от суеты, как ангел на небеса
Fly away from the bustle like an angel to heaven
Люди не ценят того что имеют
People do not value what they have
И мало кто знает каково Стасу с Алексеем
And few people know what is Stas with Alexei
Но времени не много, его мало
But there is not much time, it is not enough
Так что начнём мы со Станислава
So we will start with Stanislav
Жить до четвёртого класса ещё можно было как то
It was still possible to live until the fourth grade
Но новичков не любят и мне пришлось не сладко
But they don't like newcomers and I did not have sweet
Всё потому перевёлся в новую школу
That's why he was transferred to a new school
И каждый Божий день прилетало мне в голову
And every day of God's day flew in my head
Каждый день абзывательство, издевательство, домогаательство,
Every day abbreation, mockery, harassment,
От однокласников отхватывал много неприятностей
I grabbed a lot of troubles from classmates
Однажды училку до слёз классом доведя
Once a teacher brought to tears by class
Конечно же послали извиняться меня
Of course they sent to apologize to me
Зачем я тогда свою гордость включил
Why did I turn my pride then
Достоинство не потерял зато люлей получил
The dignity did not lose, but he got Lule
За пятнадцать лет и девушки толком не было
For fifteen years and the girl really was not
Пятая отшила и сердце затухло медленно
The fifth pulled out and the heart faded slowly
Было не сладко, слёзы текли
It was not sweet, tears flowed
Тяжело скрывать душевную боль ты пойми
It's hard to hide your emotional pain you understand
Но пытался в себе силы найти, не нашёл
But I tried to find the strength in myself, I did not find
И скажите мне пожалуйста куда мой поезд ушёл
And tell me please where my train went
Припев:
Chorus:
Жизнь - это боль
Life is pain
Далеко не комильфо
Far from Komylfo
Не кого не тронь
No one touch anyone
Сердце раздирающий огонь
The heart is torn by the fire
Не лги и не троль
Do not lie and not a troll
Поработай над собой
Work on yourself
В рай попади, слабо?
To paradise, weak?
Всё для Господа мало
Everything for the Lord is not enough
2 куплет:
2 verse:
Жизнь - это боль
Life is pain
Пойми это Оль
Understand this Ol
Хотим быть с тобой
We want to be with you
Но не дано судьбой
But not given to fate
Над Лёхой издевались первого класса. Это Тяжко.
The first class mocked Lyokha. It's hard.
Жизнь гибкая тварь как у Сталоне растяжка
Life is flexible creature like the Stolo stretching
К девятому классу перестали издеваться
By the ninth grade they stopped mocking
Тяжело победить, эмоций стало масса
It’s hard to win, the mass has become a mass of emotions
Я такой человек, эмоций не показав
I am such a person without showing emotions
Пытаюсь скрыть боль, не заплакав на глазах
Trying to hide the pain without crying before my eyes
А встречаться с Л.З. запретный обрег
And meet with L.Z. Forbidden configure
Ему уже семнадцать лет
He is already seventeen years old
Девушки нет
There are no girls
Любить тяжело, не взаимно легко
It’s hard to love, not mutually easy
Всё лживо но, но
Everything is false but, but
Жизнь не рай, а говно
Life is not paradise, but shit
Как жить с этим Оль, не особо любят нас
How to live with this Ol, they do not really love us
Меня отшивают 5, а Лёху уж третий раз
I am sewn 5, and Lyokha is the third time
Тебе то легко тебе предлагают
You are easy to offer you
А нас отшивают
And we are sewn
Сердце ломают
The heart breaks
Припев:
Chorus:
Жизнь - это боль
Life is pain
Далеко не комильфо
Far from Komylfo
Не кого не тронь
No one touch anyone
Сердце раздирающий огонь
The heart is torn by the fire
Не лги и не троль
Do not lie and not a troll
Поработай над собой
Work on yourself
В рай попади, слабо?
To paradise, weak?
Всё для Господа мало
Everything for the Lord is not enough
3:куплет
3: verse
Жизнь - это боль
Life is pain
Не сыпь мне на рану соль
Not a rash for my wound salt
Пойду за тобой
I'll follow you
Не подумав головой
Without thinking with his head
Что из этого получу? Не соображу и долой
What from this will I get? I will not think and down
Кто возникнет, скажу " иди ка домой "
Who will arise, I will say "go home"
Сам этот текст написан за день
This text itself is written in a day
Мною проныв, сжав в комнате тень
Having rushed me, squeezing a shadow in the room
Отступать уже нету смысла назад
There is no point in back
Минус подготовлен и куплеты глосят
The minus is prepared and the bits are glued
Не выйдет MC из меня, да и пох
MC will not come out of me, and FSU
Сердце стучит, забивая боль, молоток!
The heart knocks, clogging pain, hammer!
Первый куплет уже я записал
The first verse I already recorded
Жду я Л.З. отступать ведь нельзя
I'm waiting for L.Z. You can’t retreat
Скоро Новый год трек посещён тебе
Soon the new year track is visited to you
Жить без тебя, как на мёртвой земле
Live without you like on dead earth
Если поняла что трек тебе посвящал
If I realized that the track dedicated you
Получилось впечатление произвести? Угадал?
Made an impression to make? Guessed?
Мне кажется - это уже больше чем симпатия
It seems to me - this is more than sympathy
Если что то чувствуешь ко мне, дослушай внимательно
If you feel something to me, listen carefully
Быть с тобой не забываемое наслаждение
Be with you an unhappy
Но бывают огорчения, когда упало в чай печенье
But there are grief when the cookies fell into tea
Припев:
Chorus:
Жизнь - это боль
Life is pain
Далеко не комильфо
Far from Komylfo
Не кого не тронь
No one touch anyone
Сердце раздирающий огонь
The heart is torn by the fire
Не лги и не троль
Do not lie and not a troll
Поработай над собой
Work on yourself
В рай попади, слабо?
To paradise, weak?
Всё для Господа мало
Everything for the Lord is not enough
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Hayes Carll - A Lover Like You
Карт бланш - Не забуду никогда
Seweryn Krajewski - Otrzyj oczy
Alyosha, украинская гарна дивчина евровидение 2010-10е место - Sweet People