Асадов Эдуард - Грохочет тринадцатый день войны... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Асадов Эдуард - Грохочет тринадцатый день войны...
Грохочет тринадцатый день войны.
Screens up the thirteenth day of war.
Ни ночью, ни днем передышки нету.
No night, there is no respite.
Вздымаются взрывы, слепят ракеты,
Explosions rise, rockets will blind
И нет ни секунды для тишины.
And there is no second for silence.
Как бьются ребята – представить страшно!
How guys be fighting - imagine scary!
Кидаясь в двадцатый, тридцатый бой
Throwing in the twentieth, thirtieth battle
За каждую хату, тропинку, пашню,
For each hut, path, arable land,
За каждый бугор, что до боли свой...
For each hill, that before pain your ...
И нету ни фронта уже, ни тыла,
And there is no front, no rear,
Стволов раскаленных не остудить!
Sverheads not cool!
Окопы – могилы... и вновь могилы...
Trenks - graves ... and again graves ...
Измучились вдрызг, на исходе силы,
Sputted sputted, on the outcome of force,
И все-таки мужества не сломить.
And yet the courage do not break.
О битвах мы пели не раз заранее,
About battles we sang more than once in advance
Звучали слова и в самОм Кремле
Words sounded in the Kremlin itself
О том, что коль завтра война нагрянет,
About the fact that since the war tomorrow will come
То вся наша мощь монолитом встанет
Then our whole power to the monolith will rise
И грозно пойдет по чужой земле.
And Grozny will go on someone else's land.
А как же действительно все случится?
But how do you really happen?
Об этом – никто и нигде. Молчок!
About this - no one and nowhere. Hip!
Но хлопцы в том могут ли усомнится?
But whether the lines can doubt?
Они могут только бесстрашно биться,
They can only fight fearlessly
Сражаясь за каждый родной клочок!
Fighting for every native bug!
А вера звенит и в душе, и в теле,
And faith rings and in the soul, and in the body,
Что главные силы уже идут!
That the main forces are already going!
И завтра, ну может, через неделю
And tomorrow, well, in a week
Всю сволочь фашистскую разметут.
All the bastard will be wondering.
Грохочет тринадцатый день война
Thirteenth day war
И, лязгая, рвется все дальше, дальше...
And, clanging, rushes further, further ...
И тем она больше всего страшна,
And that is the most terrible,
Что прет не чужой землей, а нашей.
What rushing is not someone else's land, but ours.
Не счесть ни смертей, ни числа атак,
Do not consider neither deaths nor the number of attacks
Усталость пудами сковала ноги...
Fatigue pounded his feet ...
И, кажется, сделай еще хоть шаг,
And, it seems, do it even at least a step
И замертво свалишься у дороги...
And get out of the road ...
Комвзвода пилоткою вытер лоб:
Comvzavod pilot wiped forehead:
– Дели сухари! Не дрейфить, люди!
- Delhi Sugari! Do not drift, people!
Неделя, не больше, еще пройдет,
Week, no more, will also pass,
И главная сила сюда прибудет.
And the main force here will come here.
На лес, будто сажа, свалилась мгла...
On the forest, as if soot, dumped the mound ...
Ну где же победа и час расплаты?!
Well, where is the victory and hour of payback?!
У каждого кустика и ствола
Each busistic and trunk
Уснули измученные солдаты...
Filled exhausted soldiers ...
Эх, знать бы бесстрашным бойцам страны,
Eh, to know the fearless soldiers of the country,
Смертельно усталым солдатам взвода,
Deadly tired platoon soldiers
Что ждать ни подмоги, ни тишины
What to wait for either the submits nor silence
Не нужно. И что до конца войны
No need. And that until the end of the war
Не дни, а четыре огромных года
No days and four huge years
Смотрите так же
Асадов Эдуард - О скверном и святом
Асадов Эдуард - Нытики и зануды
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
The White Buffalo and The Forest Rangers - Set my body free
Король и Шут, Пилот, Кукрыниксы, ДДТ - Попса