Антон: Чему смеетесь? Над собой смеетесь!
Anton: What are you laughing? Laugh on yourself!
Чем этот Васечкин похож на хулигана?
How does this Vashekin look like a hooligan?
Ни капельки! Но вы ведь как упретесь,
Neither droplets! But you are how to drink,
И повторяете все время, как бараны:
And repeat all the time like a ram:
"Хулиган! Хулиган!
"Hooligan! Hooligan!
К нам едет, к нам едет хулиган!".
Going to us, ride to us hooligan! ".
Артем:
Artem:
Все эти сплетницы!
All these gossip!
Алик: Трещотки!
Alik: ratchets!
Леша: Балаболки!
Lesha: Balabolok!
Даша и Анка: От них лишь слухи, паника и толки!
Dasha and Anca: from them only rumors, panic and sense!
Бобкина:
Bobkin:
Ты первая увидела!
You saw the first!
Добкина: Ты первая заметила!
Dobkin: You first noticed!
Бобкина: Ну Оля, что ты, не кричи.
Bobkin: Well, Olya, that you do not shout.
Добкина: Ты, Оля, просто вредина!
Dobkin: You, Olya, just harm!
Бобкина: Сама ты, Оля, вредина.
Bobkin: You, Olya, Harbor.
Добкина: А ну-ка, замолчи!
Dobkin: Well, sober!
Артем:
Artem:
Я не пойму, ну как все это вышло?
I do not understand, how did it all happen?
Ведь даже с виду явно он слабак.
After all, even with the kind, it is clearly he is a weak.
Алик: А ведь казался всех сильней и выше.
Alik: And it seemed stronger and higher.
Бобкина: Я пострадавшая, вот, видите - синяк!
Bobkin: I'm injured, here, you see - bruise!
Антон: Слабак! Слабак!
Anton: Walker! Lack!
Ну, вот вам, ну, вот вам и слабак!
Well, here you are, well, here's a weak!
Даша:
Dasha:
Он признавался, но никто ему не верил.
He confessed, but no one believed him.
Анка: А я ведь сердцем знала - он не лгал.
Anca: And I knew my heart - he was not lied.
Антон: Я виноват, я слухи не проверил.
Anton: I am guilty, I did not check rumors.
А ведь главное - похожее читал,
But the main thing is to read similar,
Или в кино смотрел, или где слыхал...
Or watched in the movie, or where he heard ...
Артем:
Artem:
Все эти сплетницы!
All these gossip!
Алик: Трещотки!
Alik: ratchets!
Леша: Балаболки!
Lesha: Balabolok!
Даша и Анка: От них лишь слухи, паника и толки!
Dasha and Anca: from them only rumors, panic and sense!
Бобкина:
Bobkin:
Ты первая увидела!
You saw the first!
Добкина: Ты первая заметила!
Dobkin: You first noticed!
Бобкина: Ну Оля, что ты, не кричи.
Bobkin: Well, Olya, that you do not shout.
Добкина: Ты, Оля, просто вредина!
Dobkin: You, Olya, just harm!
Бобкина: Сама ты, Оля, вредина.
Bobkin: You, Olya, Harbor.
Добкина: А ну-ка, получи!
Dobkin: Well, get!
Каникулы Петрова и Васечкина - Ситуация
Каникулы Петрова и Васечкина - О мальчишках и мужчинах
Каникулы Петрова и Васечкина - Я запутался жутко
Каникулы Петрова и Васечкина - Танго
Каникулы Петрова и Васечкина - Песня бабушки
Все тексты Каникулы Петрова и Васечкина >>>
