Катя Савельева - Раскололось Надвое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Катя Савельева - Раскололось Надвое
Выключи свет, ты опоздал. Вновь без тебя пробила полночь.
Turn off the light, you're late. Again, midnight was breaking through without you.
Можешь глаза мне завязать, будем на ощупь мы играть.
You can tie my eyes to me, we will play to the touch.
И будет ночь так нежна. Поверь, нам правда сейчас не нужна.
And the night will be so gentle. Believe me, we really do not need it now.
Куда приятнее ложь, когда уже ничего не вернешь.
It is much more pleasant to lie when you will not return anything.
Припев:
Chorus:
Раскололась надвое!
I split in two!
Разбилось что-то самое главное, глубоко во мне.
Something most importantly broke, deep in me.
Мы друг друга падали. Пытались склеить, только вот надо ли...
We fell to each other. Tried to glue, only now ...
Если знали мы наизусть - этот финал. Ты опоздал!
If we knew by heart - this finale. You are late!
Двери закрой и уходи. Больше, чем есть - не будет больно.
Close the doors and go. More than it is - it will not hurt.
Мне все равно, кто победил. Хватит, довольно этих игр!
I don't care who won. Enough, enough of these games!
С другими буду нежна, а нелюбовь больше мне не нужна!
I will be gentle with others, but I don’t need dislike!
Чего, не знаю, ты ждешь. Когда уже ничего не вернешь!
I don’t know what, you are waiting. When you will not return anything!
Припев:
Chorus:
Раскололась надвое!
I split in two!
Разбилось что-то самое главное, глубоко во мне.
Something most importantly broke, deep in me.
Мы друг друга падали. Пытались склеить, только вот надо ли...
We fell to each other. Tried to glue, only now ...
Если знали мы наизусть - этот финал. Ты опоздал!
If we knew by heart - this finale. You are late!
Слезы высохли, завяли те розы, что к ногам когда-то падали.
Tears dried up, tied those roses that once fell to the legs.
Возвращаться к непрочитанной прозе надо ли, надо ли?
It is necessary to return to unread prose, is it necessary?
Припев:
Chorus:
Раскололась надвое!
I split in two!
Разбилось что-то самое главное, глубоко во мне.
Something most importantly broke, deep in me.
Мы друг друга падали. Пытались склеить, только вот надо ли...
We fell to each other. Tried to glue, only now ...
Если знали мы...
If we knew ...
Раскололась надвое!
I split in two!
Разбилось что-то самое главное, глубоко во мне.
Something most importantly broke, deep in me.
Мы друг друга падали. Пытались склеить, только вот надо ли...
We fell to each other. Tried to glue, only now ...
Если знали мы наизусть - этот финал. Ты опоздал!
If we knew by heart - this finale. You are late!
Смотрите так же
Катя Савельева - Грешная я....
Последние
Города и Герои - Севастополь. История
Кр.Ансамбль - Походная песня 11 армии
Burning Down Alaska - Farewell
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Альтависта - Не могло быть другой
Александр Буйнов - Ранняя зима
Mihai Ristea feat. Don Baxter - - Ploaia