я вырежу имя твое на запястье
I will cut your name on the wrist
и буду осмеян тобой
And I will be ridiculed by you
Я уже устал от всех этих танцев
I'm already tired of all these dances
Под ярко-красной луной
Under a bright red moon
каждая фраза, каждая мелочь
every phrase, every little thing
целится точно в висок
aiming exactly in the temple
я уже позабыл как писать ни о чем
I have already forgotten how to write about nothing
я пишу о тебе уже впрок
I'm writing about you for the future
дайте мне небо, дайте мне ветер
Give me the sky, give me the wind
прочь от забытых корней
away from forgotten roots
я забыл кем я был и забыл кем я не был
I forgot who I was and forgot who I was not
пришло время сбора камней
It's time to collect stones
И вот я стою перед вами
And here I am standing in front of you
Опять и опять как дурак
Again and again like a fool
И вы правы: "Живи еще хоть четверть века,
And you are right: "Live at least a quarter century,
Все будет так."
Everything will be so. "
я вырежу имя твое на запястье
I will cut your name on the wrist
и буду осмеян тобой
And I will be ridiculed by you
и когда на сцене случится пожар
And when a fire occurs on the stage
ты назовешь это игрой
You will call it a game
И случайный прохожий невольно
And random passerby involuntarily
Улыбаясь ускорит свой шаг
Smiling to speed up his step
Ты пойми - мне не важно как будет
You understand - it doesn't matter to me how it will be
Важно чтобы было не так
It is important that it is wrong
Я вырежу имя твое на запястье
I will cut your name on the wrist
И буду осмеян тобой
And I will be ridiculed by you
Я сегодня один на один с этим залом
I am one on one room today with this room
А значит ещё я живой
So I'm also alive
И как тот случайный прохожий
And like that random passerby
Улыбаясь пою о своем
Smiling I sing about my
Только небо все дальше и дальше
Only the sky is further and further
И ты растворяешься в нем
And you dissolve in it
Кирилл Стрекалов - Маленький принц
Кирилл Стрекалов - Между небом и морем
Кирилл Стрекалов - Сестра
Кирилл Стрекалов - Я не вернусь
Все тексты Кирилл Стрекалов >>>