Кирилл Табишев - Ты счастье - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кирилл Табишев - Ты счастье
знаешь,
You know,
в уголках твоих губ
in the corners of your lips
можно сорваться в пропасть.
you can fall into the abyss.
надо только успеть
you just have to make it in time
убежать
run away
из прошлого
from past
и погасить там свет.
and turn off the light there.
я боюсь тебя целовать,
I'm afraid to kiss you,
но это такая пустая условность,
but this is such an empty convention,
как условность-
as a convention-
спокойствие от сигарет.
peace of mind from cigarettes.
возвращаюсь домой,
coming home,
но возвращаюсь уже не тот, что
but I come back not the same
раньше.
earlier.
тот настоящий-
that one is real-
давно остался в твоих ледяных ладонях.
long ago remained in your icy palms.
буду писать тебе письма
I will write you letters
в конвертах, наземной почтой,
in envelopes, by surface mail,
с пометкой:
marked:
«безумно в тебя влюбленный»
"madly in love with you"
мы ведь не будем жалеть
we won't regret it
о том, что когда-то медлили?
about the fact that you once hesitated?
люди всегда боятся.
people are always afraid.
они же пугливы по большей части
they are shy for the most part
пожалуйста, помни,
Please remember,
у меня никого, кроме тебя не было
I had no one but you
в этом городе.
in this city.
во всех городах.
in all cities.
ты счастье.
you are happiness.
мы ведь не будем жалеть
we won't regret it
о том, что когда-то медлили?
about the fact that you once hesitated?
люди всегда боятся.
people are always afraid.
они же пугливы по большей части
they are shy for the most part
пожалуйста, помни,
Please remember,
у меня никого, кроме тебя не было
I had no one but you
в этом городе.
in this city.
во всех городах.
in all cities.
ты счастье.
you are happiness.
мне становится стыдно
I feel ashamed
за эти слабости,
for these weaknesses
чувства.
feelings.
остаток безумства
remnant of madness
себя привожу в порядок.
I'm putting myself in order.
сплю беспокойно,
I sleep restlessly
к утру просыпаюсь и
I wake up in the morning and
тороплюсь
I'm in a hurry
для двоих
for two
приготовить завтрак.
Make a breakfast.
боюсь, что скоро настанет такое время
I'm afraid that time will come soon
когда не узнаю тебя на улице,
when I don't recognize you on the street,
вдруг оказавшись рядом
suddenly being nearby
я не знаю, какая ты,
I don't know what you are like
кто ты,
who are you,
как твое имя,
what is your name,
такая проблема.
such a problem.
но я жду тебя.
but I'm waiting for you.
просто тебя жду.
I'm just waiting for you.
правда.
Truth.
мы ведь не будем жалеть
we won't regret it
о том, что когда-то медлили?
about the fact that you once hesitated?
люди всегда боятся.
people are always afraid.
они же пугливы по большей части
they are shy for the most part
пожалуйста, помни,
Please remember,
у меня никого, кроме тебя не было
I had no one but you
в этом городе.
in this city.
во всех городах.
in all cities.
ты счастье
you are happiness
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Nonamerz f. Святой Отец Макъ - Слава Мой Судьбе
Avril Lavigne - Things I'll Never Say
Утро августа - Не обижайся на молчанье мама