Тексты песен   >   К > Климкин Валера > Не было любви

Климкин Валера - Не было любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Климкин Валера

Название песни: Не было любви

Дата добавления: 30.09.2024 | 22:48:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Климкин Валера - Не было любви

НЕ БЫЛО ЛЮБВИ
There was no love


муз. Сергей Толстов-Печенин
muses. Sergey Tolstov-Pechenin


сл. Николай Нагайцев
Sl. Nikolai Nagaytsev






На свете не было любви,
There was no love in the world


В садах не пели соловьи,
Nightingale did not sing in the gardens,


Пока с тобою мы не встретились в апреле,
So far we have not met in April,


Всю ночь бродили до зари,
They wandered all night to dawn


А нам светили фонари
And we were shining with lanterns


И мы от этих фонарей офонарели.
And we are OFOTO from these lanterns.






Я не видал в кустах ни зги,
I have not seen in the bushes neither ZGI,


А ты мне пудрила мозги
And you powdered my brains


И прижималась все плотней ко мне костями,
And pressed everything denser than bones to me,


И сперло дух, хоть волком вой,
And the spirit stole, at least a wolf howl,


И против стрелки часовой
And against the arrows of the sentry


Земля, как мельница, крутила лопастями.
The earth, like a mill, twisted her blades.






На твой вопрос, что был в упор,
To your question, what was point blank


Я не ответил до сих пор,
I have not answered until now


Живу как ветер по своей и Божьей воле,
I live like a wind of his own and God's will,


И на гроши, что как врачу
And on pennies, as a doctor


Ссудили, снова я кучу
Leaves, I have a bunch again


С друзьями в нашем задымленном «Карамболе».
With friends in our smoky Karambole.






Здесь есть такие же как ты:
There are the same as you:


Способны выкинуть понты,
Capable of throwing show off


А есть, конечно же, куда как интересней !
And there is, of course, much more interesting!


Зеленоглазая мечта!
Green -eyed dream!


И ноги – не твоим чета.
And the legs are not your couple.


А главное, что понимает мои песни.
And most importantly, he understands my songs.






С тобою честен я стократ,
I'm honest with you,


Как завещал нам Гиппократ.
As Hippocrates bequeathed to us.


Расстались мы – я отдаю тебе пол царства,
We broke up - I give you the floor of the kingdom,


По блату (надо понимать)
By blat (you must understand)


Лечить тебя и твою мать
Treat you and your mother


Я буду. Ты копи же на лекарства.
I will. You are copies.
Смотрите так же

Климкин Валера - Афган

Климкин Валера - Взяла и предала

Климкин Валера - Кореша

Климкин Валера - Три Серёги

Климкин Валера - За что попало не берись

Все тексты Климкин Валера >>>