Клод Франсуа - Joue quelque chose de simple - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Клод Франсуа - Joue quelque chose de simple
Et la fenêtre s’est refermée sur le soleil
И окно закрыто на солнце
Les alouettes, les merles noirs ne siffle plus sur la treille
Жаворонки, дрозды делать больше свистков на корне
Rien ne me fait vraiment plaisir
Ничто действительно не делает меня счастливым
Je ne vois plus mon avenir
Я не могу видеть свое будущее
Je vis avec un souvenir
Живой с памятью
Et toi l’ami qui vient ce soir
И друг, который приходит сегодня
Si tu veux bien rester quelques heures
Если вы будете оставаться в течение нескольких часов
Me consoler chasser le gris de ma vie
Консольный Me гоняться серый в моей жизни
[refrain] :
[хор] :
Oh, joue quelque chose de simple
О, играть что-то простое
Un peu sentimental
несентиментальная
Quelques chose qui danse
Некоторые вещи, что танец
Comme ces romances
В этих романсах
Qui viennent et relance les cœurs à la fin du bal
Coming возрождения и сердца к концу шара
Joue quelque chose de simple
Сыграйте что-нибудь простое
Un peu sentimental
несентиментальная
Mais qui nous a ému
Но переместилась нас
Un air qu’on chante au coin d’une rue
Воздух поется на углу улицы
D’une manière machinale
В механически
Oui, joue des choses romantiques
Да, играя романтичные вещи
Je veux sentir mon cœur
Я хочу чувствовать мое сердце
Se noyer dans la musique
Утопая в музыке
Abandonner la lutte
Откажитесь бой
Pendant quelques minutes
На несколько минут
Mais c’est toutes les mêmes
Но это все равно
Joue quelque chose de simple
Сыграйте что-нибудь простое
Un peu sentimental
несентиментальная
Qui parle de ce train
Кто говорит об этом поезде
Ce train qui siffle là-bas très loin
Там свисток поезда далеко
Ce train qui nous dit adieu
Этот поезд, который прощается
Adieuuuuuuheuuuheuuuu
Adieuuuuuuheuuuheuuuu
Je ne dormirai qu’au matin
Я спать до утра
Lorsque la fatigue devient
Когда усталость становится
Plus forte encore que le chagrin
Даже сильнее, чем горе
Mais ça va déjà beaucoup mieux
Но она идет уже гораздо лучше
Pour un instant j’étais presque heureux
На мгновение я был почти счастлив
Alors si tu restes encore un peu
Так что если вы все еще остается немного
Oui juste un peu
Да только немного
Смотрите так же
Клод Франсуа - Chaque Jour A La Meme Heure
Последние
Jars of Clay - Reckless Forgiver
Erick Elera - Por Siempre Tu y Yo
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Chinawoman - acid broke the spell
Alter Ego Project - On The Edge Of Insanity
AEROSMITH - I'm back in the saddle again, bitch
Shape of Despair - ...In the Mist
Ruben Haxverdyan - Na e Im Miak Sere