Колектив художньої самодіяльності с. Григорів - ПІСНЯ ПРО ГРИГОРІВ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Колектив художньої самодіяльності с. Григорів - ПІСНЯ ПРО ГРИГОРІВ
Слова – Михайло Окрепкий
Слова - Майкл Indoor
Музика – Степан Романків
Музыка - Степан РОМАНКОВ
1.Вежа предків й смолоскипи,
1. наследственный и факел
Поклик чат «гори-гора»,
Позвоните в чат "Mountain Gora",
Ці слова з легенд звістили,
Эти слова из легенд появились,
Назва Григорів – рідня.
Название Григора - родной.
Тут Пречиста Діва-Мати,
Вот благословенное девственное вещество,
В Божім храмі й край села,
В храме Бога и края деревни,
Борцям волю здобувати,
Истребители получат,
Міць козацьку їм дала.
Касак -сила дала им.
Приспів:
Припев:
Григорів – село чудове,
Грегори - замечательная деревня,
Сім’ї кожній дороге,
Семьи все дорогие
Дар із неба, хлібне поле,
Подарок с небес, хлебное поле,
Долю й радість нам несе.
Судьба и радость приносит нас.
Рідний Григорів нам милий,
Родный Грегори дорогой,
В нашім серці і в думках,
В нашем сердце и в мыслях,
України рід щасливий,
Украина счастлива,
Синьо-жовтий стяг в руках
Сине-желтый флаг в ваших руках
2.Знатним людям день пошани,
2. День почетного народа,
Вчення віри і добра,
Учение веры и доброты,
Наче лад між журавлями,
Как способ между кранами,
Як з криниць чиста вода.
Как чистая вода из колодцев.
Мрійні ниви і ставочки,
Мечтающие поля и пруды,
Свірж шепоче до Дністра,
Свирх шепчет в Днестер,
В щирій праці і в любові,
В искренней работе и влюбленном,
Юнь з піснями йде в життя.
Юн с песнями оживает.
Приспів :
Припев:
Григорів – село чудове,
Грегори - замечательная деревня,
Сім’ї кожній дороге,
Семьи все дорогие
Дар із неба хлібне поле,
Подарок с неба - хлебное поле,
Долю й радість нам несе.
Судьба и радость приносит нас.
Рідний Григорів манливий,
Родной Грегори деликат,
Світоч в серці і в думках,
Мир в сердце и в мыслях,
України рід щасливий,
Украина счастлива,
Синьо-жовтий сяє стяг.
Сине-желтый сияет флаг.
Последние
Hurts - Something I Need To Know
Marimba Orquesta Alma Tuneca - La Negra Celina
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Sergio Contreras - Te Esta Matando
Ничто Не Вечно - Философия Бытия
Take-off Rockets - Вспоминай меня
Эдуард Генрихович Ряженка - Танец Медвежат
Мистер Малой и Пьянству Бойс - Демпанское-шавочки